Übersetzung für "Previous exposure" in Deutsch

Pregnant sows should only be vaccinated after previous exposure to European PRRS virus.
Trächtige Sauen sollten nur nach vorherigem Kontakt mit europäischem PRRS-Virus geimpft werden.
ELRC_2682 v1
This indicates a huge previous exposure.
Funde deuten auf eine deutlich frühere Besiedlung hin.
WikiMatrix v1
Previous exposure to dusts tends to be associated with more serious illness than recent exposure.
Eine frühere Staubexposition kann die Krankheit gegenüber einer Exposition in jüngere Zeit verschlimmern.
EUbookshop v2
Previous exposure to process improvement or Lean Six Sigma philosophies is helpful, but not essential.
Erfahrungen mit Prozessverbesserungs- oder Six Sigma-Konzepten sind hilfreich, aber nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Previous exposure to process improvement or Six Sigma philosophies is helpful, but not essential.
Erfahrungen mit Prozessverbesserungs- oder Six Sigma-Konzepten sind hilfreich, aber nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Glows in the dark (after previous exposure to light)
Leuchtet im Dunkeln (nach vorheriger Belichtung)
ParaCrawl v7.1
Hypersensitivity symptoms can occur after previous exposure and very rarely with the first infusion.
Die Symptome von Überempfindlichkeitsreaktionen können nach vorheriger Exposition auftreten und sehr selten nach der ersten Infusion.
ELRC_2682 v1
Serological results should be interpreted according to the vaccination status and previous exposure to other flaviviral infections.
Die serologischen Ergebnisse sind je nach Impfstatus und früherer Exposition gegenüber Flavivirus-Infektionen zu interpretieren.
DGT v2019
Innate immunity can act rapidly and efficiently without previous exposure to specific pathogens.
Die angeborene Immunität kann schnell und effizient, ohne vorherige Exposition, gegenüber bestimmten Pathogenen wirken.
ParaCrawl v7.1
Revatio is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4).
Bei Patienten, die aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischämischen Optikusneuropathie (NAION) ihre Sehkraft auf einem Auge verloren haben, ist Sildenafil kontraindiziert, unabhängig davon, ob der Sehverlust mit einer vorherigen Einnahme eines PDE5-Hemmers in Zusammenhang stand oder nicht (siehe Abschnitt 4.4).
EMEA v3
Levitra is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4).
Bei Patienten, die aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischämischen Optikusneuropathie (NAION) ihre Sehkraft auf einem Auge verloren haben, ist Levitra kontraindiziert, unabhängig davon, ob der Sehverlust mit einer vorherigen Einnahme eines PDE5-Hemmers in Zusammenhang stand oder nicht (siehe Abschnitt 4.4).
EMEA v3
CIALIS is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4).
Bei Patienten, die aufgrund einer nicht arteriitischen anterioren ischämischen Optikusneuropathie (NAION) ihre Sehkraft auf einem Auge verloren haben, ist CIALIS kontraindiziert, unabhängig davon, ob der Sehverlust mit einer vorherigen Einnahme eines PDE5-Hemmers in Zusammenhang stand oder nicht (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1
Effects are probably dependent on dose, exposure time, concomitant and previous steroid exposure and individual sensitivity.
Die Wirkungen sind wahrscheinlich von der Dosis, Expositionszeit, begleitenden und vorhergehenden Exposition mit Steroiden sowie der individuellen Empfindlichkeit abhängig.
ELRC_2682 v1
Sildenafil is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4).
Bei Patienten, die aufgrund einer nicht-arteriitischen anterioren ischämischen Optikusneuropathie (NAION) ihre Sehkraft auf einem Auge verloren haben, ist Sildenafil kontraindiziert, unabhängig davon, ob der Sehverlust mit einer vorherigen Einnahme eines PDE5-Hemmers in Zusammenhang stand oder nicht (siehe Abschnitt 4.4).
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

has previously previous exposure with exposure to in exposure
previous had previously been previous to as previously
exposure through exposure with