Übersetzung für "Previous contact" in Deutsch

Either they own it or had previous contact with the estate agents.
Entweder besitzen sie sie, oder sie hatten früher Kontakt mit den Immobilienmaklern.
OpenSubtitles v2018
Brody insists on no previous contact between sales.
Brody will keinen Kontakt zwischen den Verkäufen.
OpenSubtitles v2018
Without previous establishment of contact released costs are rejected in the full extent.
Ohne vorherige Kontaktaufnahme ausgelöste Kosten werden vollumfänglich zurückgewiesen.
ParaCrawl v7.1
For informations of the previous meetings, please contact us!
Für Infos der vorherigen Meetings, kontaktieren Sie uns einfach!
ParaCrawl v7.1
If you want to book at the previous day, please contact our office.
Wenn Sie am Vortag buchen möchten, kontaktieren sie bitte unser Büro.
CCAligned v1
The action is the same as in previous drugs - intestinal-contact.
Die Wirkung ist die gleiche wie bei den vorherigen Medikamenten - Darmkontakt.
ParaCrawl v7.1
Refer to any previous contact with the revelant pension office.
Sie teilen auch den vorherigen Kontakt mit dem betreffenden Pensionsdienst mit.
ParaCrawl v7.1
After that, the previous contact person can no longer place orders for this trade fair.
Der bisherige Ansprechpartner kann daraufhin keine Bestellungen mehr für diese Messe tätigen.
ParaCrawl v7.1
You can also include information about previous customer contact and communications.
Sie können auch Informationen über frühere Kundenkontakt umfassen und Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Warnings that occur without previous contact with the website operator may be prosecuted.
Abmahnungen die ohne vorherigen Kontakt mit dem Webseitenbetreiber erfolgen, werden strafrechtlich verfolgt.
ParaCrawl v7.1
Please use the method advised in previous paragraph to contact us.
Bitte nutzen Sie dazu die im vorherigen Abschnitt erwähnten Möglichkeiten, um uns zu kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
For this reason, previous personal contact to the supervisor is a crucial factor.
Aus diesem Grund ist der persönliche Kontakt zum Betreuer im Vorfeld ein wichtiger Faktor.
ParaCrawl v7.1
For previous versions, please contact Technical Support.
Um frühere Versionen zu erhalten, wenden Sie sich bitte an den technischen Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
Can I contact previous volunteers?
Kann ich ehemalige Freiwillige kontaktieren?
CCAligned v1
With sound and film recordings, a previous written contact with the IKF ([email protected]) is necessary.
Bei Ton- und Filmaufnahmen ist eine vorherige schriftliche Kontaktaufnahme mit der IKF ([email protected]) notwendig.
ParaCrawl v7.1
The ‘manager’ or the previous contact can often not be reached when invoice reminders become necessary.
Der „Chef“ oder der bisherige Gesprächspartner bei Rechnungsanmahnungen ist häufig nicht erreichbar.
ParaCrawl v7.1
If you wish to obtain specific details of your previous purchases, please Contact Us.
Wenn Sie spezifische Informationen über Ihre bisherigen Einkäufe erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

those previously contact i have contacted contacts from
for contact the contacts previous who to contact
of the previous previous contact