Übersetzung für "Pretty simple" in Deutsch

On the question of targets, the answer is pretty simple.
Bezüglich der Frage der Zielsetzungen ist die Antwort denkbar einfach.
Europarl v8

Pretty simple -- it's huge business.
Aus einem einfachen Grund – das ist ein Riesengeschäft.
TED2013 v1.1

But our mind keeps it pretty simple, yeah?
Unser Verstand macht es sich schön einfach.
TED2020 v1

And what we did over there was pretty much simple.
Und was wir dort taten, war eigentlich ziemlich einfach.
TED2020 v1

Now in the Atlantic, the story is pretty simple.
Im Atlantik ist die Sache ziemlich einfach.
TED2013 v1.1

And the first rule of the game is pretty simple.
Und die erste Regel des Spiels ist recht einfach.
TED2020 v1

So the next rule of the game is also pretty simple.
Die nächste Regel im Spiel ist auch recht einfach.
TED2020 v1

It's a pretty simple idea, right?
Es ist eine sehr einfache Idee, nicht wahr?
TED2020 v1

For most people, that's a pretty simple question.
Für die meisten Leute ist das eine ziemlich einfache Frage.
OpenSubtitles v2018

Truth is, politics is pretty damn simple.
Die Wahrheit ist, Politik ist verdammt simpel.
OpenSubtitles v2018

I mean, that was pretty simple advice.
Ich meine, der Rat war wirklich simpel.
OpenSubtitles v2018

My firm's thesis is pretty simple.
Die Thesis meiner Firma ist simpel.
OpenSubtitles v2018

It's pretty simple, Brody.
Es ist ziemlich einfach, Brody.
OpenSubtitles v2018

To me, it's pretty simple.
Für mich ist es wirklich einfach.
OpenSubtitles v2018

The rules for parking validation are actually pretty simple.
Bei Parkverstößen sind die Regeln eigentlich ziemlich einfach.
OpenSubtitles v2018

I mean, it seems pretty simple to me.
Ich meine, es scheint mir ziemlich eindeutig zu sein.
OpenSubtitles v2018