Übersetzung für "Presidential inauguration" in Deutsch
Secondly,
even
during
the
U.S.
Presidential
inauguration
ceremony,
there
are
protest
activities.
Zweitens
gab
es
sogar
während
der
Einweihungszeremonie
des
U.S.
Präsidenten
Protestaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
Play
Presidential
Obama
Inauguration
2013
related
games
and
updates.
Spielen
Amtseinführung
eines
Präsidenten
Obama
2013
ähnliche
Spiele
und
Updates.
ParaCrawl v7.1
My
wife
has
to
document
every
occasion
like
it's
a
presidential
inauguration.
Meine
Frau
muss
auch
jeden
Anlass
festhalten...
als
wäre
es
die
Amtseinführung
des
Präsidenten.
OpenSubtitles v2018
He
doesn't
care
if
it's
for
the
presidential
inauguration.
Es
kümmert
ihn
nicht,
selbst
wenn
es
für
die
Amtseinführung
des
Präsidenten
ist.
OpenSubtitles v2018
Home
now
for
the
regiment
was
Fort
Meade,
Maryland
where
the
"Blackhorse"
engaged
in
operational
training
and
support
activities
like
participation
in
the
Presidential
Inauguration
and
support
for
ROTC
summer
training.
Nach
der
Rückkehr
in
die
USA
war
Fort
Meade
in
Maryland
die
Heimat
des
Regiments,
wo
es
in
Manöver
und
Unterstützungseinsätze
eingebunden
war,
wie
beispielsweise
die
Teilnahme
an
der
Amtseinführung
des
Präsidenten
der
Vereinigten
Staaten
und
Unterstützung
für
das
Sommertraining
des
Reserve
Officer
Training
Corps.
WikiMatrix v1
On
18
January
2009,
Kinnock
revealed
on
the
BBC's
The
Andrew
Marr
Show
that
she
and
Neil
Kinnock
had
received
a
personal
invitation
from
Joe
Biden
to
attend
Barack
Obama's
presidential
inauguration
on
20
January
2009
at
the
United
States
Capitol
in
Washington,
D.C.
In
2004,
Glenys
Kinnock
was
caught
up
in
an
expenses
scandal.
Im
Januar
2009
erhielten
Kinnock
und
ihr
Mann
Neil
Kinnock
eine
persönliche
Einladung
von
Joe
Biden,
um
an
der
Amtseinführung
von
Barack
Obama
am
20.
Januar
2009
im
United
States
Capitol
in
Washington,
D.C.
teilzunehmen.
WikiMatrix v1
The
January
2017
presidential
inauguration
ceremony
was
organized
and
conducted
by
a
committee
headed
by
Donald
Trump's
old
friend
Tom
Barrack,
a
real
estate
developer.
Die
Einweihungszeremonie
des
Präsidenten
im
Januar
2017
wurde
von
einem
Komitee
unter
der
Leitung
von
Donald
Trumps
altem
Freund
Tom
Barrack,
einem
Immobilienentwickler,
organisiert
und
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Police
and
Special
Police
Force
broke
up
the
demonstration
held
in
Moscow
on
the
day
before
presidential
inauguration.
Polizei
und
Sondereinheiten
der
Polizei
trieben
die
Demonstration,
die
in
Moskau
am
Tag
vor
der
Angelobung
des
Präsidenten
abgehalten
wurde,
auseinander.
ParaCrawl v7.1
Because
America
was
from
the
outset
a
nation
of
wave
after
wave
of
immigrants,
so
it
had
to
create
an
identity
which
it
did
by
telling
a
story
which
you
learned
at
school,
you
read
on
memorials
and
you
heard
repeated
in
presidential
inaugural
addresses.
Die
USA
war
von
Anbeginn
eine
Nation
mit
Einwanderungswellen,
daher
musste
es
eine
Identität
erschaffen,
indem
eine
Geschichte
erzählte
wurde,
die
man
in
der
Schule
lernte,
die
man
auf
Denkmälern
las
und
die
in
Antrittsreden
der
Präsidenten
wiederholt
wurde.
TED2020 v1