Übersetzung für "Prepare dinner" in Deutsch

He had 498 people to prepare his dinner every night.
Er beschäftigte 498 Menschen, um jeden Abend sein Abendessen zu bereiten.
TED2013 v1.1

Mary helped her mother prepare dinner.
Mary half ihrer Mutter das Essen vorzubereiten.
Tatoeba v2021-03-10

We'll let Mary prepare dinner for us tonight.
Wir werden Maria das Essen für uns heute Abend zubereiten lassen.
Tatoeba v2021-03-10

Mary asked Tom to turn off the computer and prepare dinner.
Mary bat Tom, den Rechner auszuschalten und das Abendessen zu bereiten.
Tatoeba v2021-03-10

Thank you, but I must get back to prepare Harry's dinner.
Ich nicht, Mr. Bailey, ich habe noch nichts fürs Abendessen vorbereitet.
OpenSubtitles v2018

It's getting late and I have to prepare dinner.
Es ist schon spät, ich muss noch kochen.
OpenSubtitles v2018

We don't know how to prepare a large dinner.
Wir wissen nicht, wie man ein großes Mahl kocht.
OpenSubtitles v2018

I need to prepare a huge dinner, I'm exhausted...
Ich gebe ein großes Essen, ich bin müde.
OpenSubtitles v2018

Then we prepare dinner?
Dann gehen wir das Essen vorbereiten?
OpenSubtitles v2018

Gentlemen, I think we must go now and prepare for dinner.
Wir sollten gehen und uns fürs Essen fertig machen.
OpenSubtitles v2018

I'll prepare dinner now.
Ich werde jetzt das Essen machen.
OpenSubtitles v2018

To help her prepare the wedding dinner.
Um sich um das Essen zu kümmern.
OpenSubtitles v2018

Wait, I will prepare the dinner.
Ich mache gleich was zum Abendessen.
OpenSubtitles v2018

Tell your mother to prepare dinner.
Sag deiner Mutter, sie soll Essen machen.
OpenSubtitles v2018

One night, we asked Michela to prepare dinner for our group.
Eines Nachts, fragten wir Michela zum Abendessen für unsere Gruppe vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1

Our chefs prepare a sumptuous dinner buffet with a new theme daily.
Unsere Chefköche bereiten Ihnen ein umfangreiches Dinerbüffet mit täglich wechselndem Thema.
ParaCrawl v7.1

How can you quickly prepare a hearty dinner for the whole family?
Wie können Sie schnell ein herzhaftes Abendessen für die ganze Familie zubereiten?
ParaCrawl v7.1

I have to go, to prepare the dinner.
Ich muss fort, das Nachtessen richten.
ParaCrawl v7.1

Then I prepare dinner again.
Dann richte ich wieder mein Essen her.
ParaCrawl v7.1

In the evening we will prepare a delicious dinner for you made with local regional products.
Am Abend bereiten wir für Sie ein herrliches Abendessen aus regionalen Produkten zu.
ParaCrawl v7.1