Übersetzung für "Premenstrual dysphoric disorder" in Deutsch
It
is
also
used
to
treat
obsessive-compulsive
disorder,
bulimia
nervosa,
and
premenstrual
dysphoric
disorder
(PMDD).
Es
ist
auch
zur
Behandlung
von
Zwangsstörungen,
Bulimie
und
prämenstruelle
dysphoric
Störung
(PMDD).
ParaCrawl v7.1
They
are
also
widely
used
to
treat
social
anxiety
disorder,
post-traumatic
stress
disorder,
generalized
anxiety
disorder,
obsessive-compulsive
disorder,
eating
disorders,
sexual
compulsions,
and
premenstrual
dysphoric
disorder.
Sie
werden
außerdem
in
großem
Umfang
zur
Behandlung
von
sozialen
Angststörungen,
posttraumatischen
Stressreaktionen,
generalisierten
Angststörungen,
Zwangsstörungen,
Essstörungen,
zwanghaftem
Sexualverhalten
und
prämenstrueller
Dysphorie
eingesetzt.
News-Commentary v14
Paroxetine
Paxil
Cr
is
used
to
treat
depression,
panic
disorder,
social
phobia,
and
premenstrual
dysphoric
disorder.
Paroxetine
Paxil
Cr
wird
verwendet,
um
Depressionen,
Panikattacken,
soziale
Phobie,
und
prämenstruellen
Dysphorie
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Sertraline
is
used
to
treat
mental
depression,
obsessive-compulsive
disorder,
panic
disorder,
premenstrual
dysphoric
disorder,
post
traumatic
stress
disorder,
and
social
anxiety
disorder.
Sertralin
wird
zur
Behandlung
von
psychischen
Depressionen,
Zwangsstörungen,
Panikstörung,
prämenstruelle
dysphoric
Störung,
posttraumatische
Belastungsstörung
und
soziale
Angststörung.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
for
the
treatment
of
major
depressive
disorder,
obsessive-compulsive
disorder
(OCD),
bulimia
nervosa,
panic
disorder,
and
premenstrual
dysphoric
disorder.
Es
wird
für
die
Behandlung
von
bedeutenden
Depressionen,
von
Zwangsstörung
(OCD),
von
Bulimie
nervosa,
von
Panikstörung
und
von
prämenstrueller
dysphoric
Störung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Paroxetine
is
used
to
treat
mental
depression,
obsessive-compulsive
disorder,
panic
disorder,
generalized
anxiety
disorder,
social
anxiety
disorder
(also
known
as
social
phobia),
premenstrual
dysphoric
disorder
(PMDD),
and
post
traumatic
stress
disorder
(PTSD).
Paroxetin
wird
zur
Behandlung
von
psychischen
Depressionen,
Zwangsstörungen,
Panikstörung,
generalisierte
Angststörung,
der
sozialen
Angststörung
(auch
bekannt
als
soziale
Phobie),
prämenstruelle
dysphoric
Störung
(PMDD),
und
der
Posttraumatischen
Belastungsstörung
(PTSD).
ParaCrawl v7.1
It
is
also
produced
commercially
from
the
seeds
of
an
African
plant
known
as
Griffonia
simplicifolia
5-HTP
is
used
for
sleep
disorders
such
as
insomnia,
depression,
anxiety,
migraine
and
tension-type
headaches,
fibromyalgia,
obesity,
premenstrual
syndrome
(PMS),
premenstrual
dysphoric
disorder
(PMDD),
attention
deficit-hyperactivity
disorder
(ADHD),
seizure
disorder,
and
Parkinson's
disease.
Es
wird
auch
kommerziell
aus
den
Samen
einer
afrikanischen
Pflanze,
bekannt
als
Griffonia
Simplicifolia
5-HTP
wird
für
Schlafstörungen
wie
Schlaflosigkeit,
Depression,
Angst,
Migräne
und
Spannungskopfschmerzen,
Fibromyalgie,
Fettleibigkeit,
prämenstruelles
Syndrom
(PMS),
prämenstruellen
verwendet
Dysphorische
Störung
(PMDD),
Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung
(ADHS),
Anfallsleiden
und
Parkinson-Krankheit.
ParaCrawl v7.1
Fluoxetine
is
used
to
treat
major
depressive
disorder,
bulimia
nervosa
(an
eating
disorder)
obsessive-compulsive
disorder,
panic
disorder,
and
premenstrual
dysphoric
disorder
(PMDD).
Fluoxetin
wird
zur
Behandlung
von
klinischen
Depressionen,
Bulimia
nervosa
(eine
Essstörung),
Zwangsstörung,
Panikstörung
und
prämenstruelle
Dysphorie
(PMDD)
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Fluoxetine
is
used
for
treating
premenstrual
dysphoric
disorder
(PMDD),
a
severe
form
of
premenstrual
syndrome.
Fluoxetine
wird
zur
Behandlung
von
prämenstrueller
dysphorischer
Störung
(PMDS),
eine
ernste
Forme
der
prämenstruellen
Störung,
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Fluoxetine
is
frequently
used
to
treat
major
depression,
obsessive
compulsive
disorder,
bulimia
nervosa,panic
disorder,
body
dysmorphic
disorder,
premenstrual
dysphoric
disorder,
and
trichotillomania.
Fluoxetin
wird
häufig
verwendet,
um
bedeutende
Krise,
Zwangsstörung,
Bulimie
nervosa,
Panikstörung,
Dysmorphophobie,
prämenstruelle
dysphoric
Störung
und
Trichotillomania
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
used
to
treat
anxiety,
post-traumatic
stress
disorder
and
a
severe
form
of
premenstrual
syndrome,
known
as
premenstrual
dysphoric
disorder.
Es
wird
auch
zur
Behandlung
von
Angstzuständen,
posttraumatischen
Belastungsstörung
und
eine
schwere
Form
des
prämenstruellen
Syndroms,
bekannt
als
prämenstruellen
Dysphorie
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Millions
of
people
around
the
world
use
fluoxetine
to
alleviate
the
symptoms
of
a
variety
of
disorders,
such
as
depression,
bulimia,
obsessive-compulsive
disorder,
anorexia
nervosa,
panic
disorder,
anxiety,
and
premenstrual
dysphoric
disorder
(symptoms
appear
a
week
or
two
before
menstruation
and
are
expressed
irritability,
nervous
tension
and
sharp
mood
swings)
in
the
people
this
is
usually
called
"before
the
menstrual
flow"
(PMS).
Millionen
von
Menschen
um
den
Weltgebrauch
fluoxetine,
um
die
Symptome
von
einer
Vielfalt
von
Unordnungen,
wie
Depression,
Heißhunger,
Zwanghaft-Zwangsunordnung,
Pubertätsmagersucht,
panische
Unordnung,
Angst
und
prämenstruelle
dysphoric
Unordnung
zu
erleichtern
(erscheinen
Symptome
eine
Woche
oder
zwei
vor
der
Menstruation
und
sind
ausgedrückte
Gereiztheit,
Nervenspannung
und
scharfe
Stimmungsschwankungen),
in
den
Menschen,
die
das
gewöhnlich
„vor
dem
Menstruationsfluss“
(Premierminister)
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
Fluoxetine
is
used
for
the
treatment
of
major
depressive
disorder
(including
pediatric
depression),
obsessive-compulsive
disorder
(in
both
adults
and
children),
bulimia
nervosa,
panic
disorder,
and
premenstrual
dysphoric
disorder.
Fluoxetin
wird
für
die
Behandlung
von
bedeutenden
Depressionen
(einschließlich
pädiatrische
Krise),
von
Zwangsstörung
(in
den
Erwachsenen
und
in
den
Kindern),
von
Bulimie
nervosa,
von
Panikstörung
und
von
prämenstrueller
dysphoric
Störung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
For
female
patients
who
are
using
this
drug
to
treat
premenstrual
dysphoric
disorder,
you
may
be
directed
to
take
one
tablet
each
day
of
the
month,
or
else
for
2
weeks
prior
to
your
period.
Für
weibliche
Patienten,
die
dieses
Medikament
verwenden
prämenstruellen
Dysphorie
zu
behandeln,
können
Sie
richten
eine
Tablette
jeden
Tag
des
Monats
zu
nehmen,
oder
auch
für
2
Wochen
vor
Ihrer
Zeit.
ParaCrawl v7.1
Doctors
then
speak
of
"premenstrual
dysphoric
disorder"
(PMDD)
.
Ärzte
sprechen
dann
von
einer
"prämenstruellen
Dysphorie"
("
Premenstrual
Dysphoric
Disorder",
PMDD)
.
ParaCrawl v7.1
Sertraline
may
also
be
prescribed
for
other
purposes,
like
premenstrual
dysphoric
disorder
(PMDD),
a
severe
type
of
premenstrual
syndrome.
Sertralin
kann
auch
für
andere
Beschwerden
verschrieben
werden
wie
bei
Prämenstrueller
Dysphorischer
Störung
(PDC),
einer
schweren
Form
des
prämenstruellen
Spannungssyndrom.
ParaCrawl v7.1
If
this
drug
is
being
used
to
treat
premenstrual
dysphoric
disorder,
your
physician
may
direct
you
to
take
this
drug
each
day
of
the
month
or
for
2
weeks
prior
to
your
period.
Wenn
dieses
Medikament
zur
Behandlung
der
prämenstruellen
Dysphorie
angewendet
wird,
wird
Ihr
Arzt
Sie
möglicherweise
anweisen,
dieses
Medikament
jeden
Tag
im
Monat
oder
2
Wochen
vor
Ihrer
Periode
einzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Paxil
Cr
is
used
to
treat
depression,
panic
disorder,
social
phobia,
and
premenstrual
dysphoric
disorder.
Paxil
Cr
wird
verwendet,
um
Depressionen,
Panikattacken,
soziale
Phobie,
und
prämenstruellen
Dysphorie
zu
behandeln.
CCAligned v1
The
pill
has
been
approved
in
several
countries
throughout
the
world,
including
the
U.S.,
for
three
indications:
oral
contraception,
the
treatment
of
moderate
acne,
and
the
treatment
of
emotional
and
physical
symptoms
of
Premenstrual
Dysphoric
Disorder
(PMDD),
the
most
severe
form
of
premenstrual
syndrome
(PMS).
Diese
Pille
ist
in
einigen
Ländern
der
Welt,
darunter
auch
in
den
USA,
für
drei
Indikationen
zugelassen:
orale
Kontrazeption,
Behandlung
einer
mäßig
starken
Akne,
und
Behandlung
der
emotionalen
und
körperlichen
Symptome
der
Prämenstruellen
Dysphorie
(PMDD),
der
schwersten
Form
des
prämenstruellen
Syndroms
(PMS).
ParaCrawl v7.1
Patients
treating
premenstrual
dysphoric
disorder
symptoms,
such
as
depression,
joint
pain,
breast
pain
and
other
related
symptoms
may
be
given
this
drug
as
a
treatment.
Patienten,
die
Symptome
einer
prämenstruellen
Dysphorie
wie
Depressionen,
Gelenkschmerzen,
Brustschmerzen
und
andere
damit
zusammenhängende
Symptome
behandeln,
können
dieses
Medikament
zur
Behandlung
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
medicine
is
prescribed
for
treatment
of
bulimia
nervosa,
obsessive-compulsive
disorder,
major
depressive
disorder,
panic
disorder,
and
premenstrual
dysphoric
disorder.
Das
Arzneimittel
wird
für
die
Behandlung
von
Ess-Brech-Sucht,
Zwangsstörungen,
depressive
Hauptstörungen,
Panikstörung,
und
prämenstruelle
dysphorische
Störung
verschrieben.
ParaCrawl v7.1