Übersetzung für "Disorder" in Deutsch
Kenya
was
not
always
the
scene
of
disorder
and
brutality.
Kenia
war
nicht
immer
der
Ort
der
Unruhe
und
der
Brutalität.
Europarl v8
You
were
the
cause
of
the
disorder.
Sie
waren
die
Ursache
für
diese
Unruhe.
Europarl v8
In
no
way
is
her
act
indecent
or
symptomatic
of
any
psychological
disorder.
In
keinster
Weise
ist
ihr
Benehmen
unanständig
oder
Zeichen
für
eine
psychologische
Störung.
GlobalVoices v2018q4
A
particularly
dramatic
example
of
this
comes
from
a
neurological
disorder
known
as
Capgras
syndrome.
Ein
besonders
dramatisches
Beispiel
dafür
entsteht
durch
eine
neurologische
Störung
namens
Capgras-Syndrom.
TED2013 v1.1
So
Capgras
syndrome
is
a
disorder
where
you
get
a
specific
delusion.
Das
Capgras-Syndrom
ist
eine
Störung,
bei
der
man
einer
spezifischen
Täuschung
unterliegt.
TED2013 v1.1
It's
a
disorder
that
begins
much
prior
to
the
time
that
the
child
is
born.
Es
ist
eine
Störung,
die
weit
vor
der
Geburt
des
Kindes
beginnt.
TED2020 v1
China
will
be
the
first
country
to
define
internet
addiction
as
a
type
of
mental
disorder.
China
wird
das
erste
Land
sein,
das
Internetsucht
als
psychische
Störung
definiert.
GlobalVoices v2018q4
Do
you
know
that
bipolar
disorder
is
nicknamed
the
CEO
disease?
Wissen
Sie,
dass
bipolare
Störung
auch
als
die
CEO-Krankheit
bezeichnet
wird?
TED2013 v1.1
Bipolar
disorder
is
nicknamed
the
CEO
disease.
Bipolare
Störung
wird
auch
die
CEO-Krankheit
genannt.
TED2013 v1.1
I
want
to
tell
you
about
another
disorder.
Ich
möchte
Ihnen
von
einer
anderen
Erkrankung
erzählen.
TED2020 v1
This
one
is
a
disorder
which
is
quite
rare.
Es
ist
eine
sehr
seltene
Erkrankung.
TED2020 v1
She
actually
has
a
Harvard
psychiatrist,
and
she's
been
treated
for
a
mood
disorder
among
other
things.
Sie
hat
einen
Harvard-Psychiater
und
wird
unter
anderem
wegen
einer
affektive
Störung
behandelt.
TED2020 v1
Mujahidh
had
schizoaffective
disorder,
he
had
trouble
distinguishing
between
reality
and
fantasy.
Mujahidh
hatte
eine
schizo-affektive
Erkrankung
und
Probleme
damit
Realität
und
Fantasie
zu
unterscheiden.
TED2020 v1