Übersetzung für "Premature birth" in Deutsch
But
it
is
neither
a
premature
birth
nor
a
miscarriage.
Er
ist
aber
weder
eine
Frühgeburt
noch
eine
Fehlgeburt.
Europarl v8
Tractocile
can
be
used
to
delay
the
premature
birth
of
your
baby.
Tractocile
kann
eingesetzt
werden,
um
eine
vorzeitige
Geburt
Ihres
Kindes
hinauszuzögern.
ELRC_2682 v1
Atosiban
SUN
is
used
to
delay
the
premature
birth
of
your
baby.
Atosiban
SUN
kann
eingesetzt
werden,
um
eine
vorzeitige
Geburt
Ihres
Kindes
hinauszuzögern.
ELRC_2682 v1
She
died
later
that
year
after
complications
from
a
premature
birth.
Seine
Frau
starb
jedoch
schon
im
selben
Jahr
nach
einer
Frühgeburt.
Wikipedia v1.0
Ian
started
the
trend
of
premature
birth.
Ian
hat
den
Trend
der
frühzeitigen
Geburt
eingeleitet.
OpenSubtitles v2018
The
reason
for
a
premature
birth
can
often
not
be
ascertained.
Oft
lässt
sich
die
Ursache
für
eine
Frühgeburt
nicht
eindeutig
feststellen.
ParaCrawl v7.1
Some
chromosomal
abnormalities
in
most
cases
lead
to
miscarriages
or
premature
birth.
Einige
Chromosomenanomalien
führen
in
den
meisten
Fällen
zu
Fehlgeburten
oder
Frühgeburten.
CCAligned v1
The
fear
of
a
premature
birth
is
fully
understandable.
Die
Angst
vor
einer
Frühgeburt
ist
völlig
verständlich.
ParaCrawl v7.1
In
such
a
situation,
they
speak
of
threatening
premature
birth.
In
einer
solchen
Situation
spricht
man
von
drohender
Frühgeburt.
ParaCrawl v7.1
A
listeriosis
infection
can
lead
to
a
spontaneous
abortion,
premature
birth,
or
severe
pathologies
in
the
newborn.
Die
Listerioseinfektion
kann
zu
Fehlgeburt,
Frühgeburt
oder
schweren
Erkrankungen
des
Neugeborenen
führen.
ParaCrawl v7.1
The
reasons
for
the
premature
birth
at
33
weeks
of
gestation
are
as
follows:
Die
Gründe
für
die
Frühgeburt
in
der
33.
Schwangerschaftswoche
sind
folgende:
ParaCrawl v7.1
This
reserve
stock
is
necessary
for
the
fetus
in
case
of
premature
birth.
Diese
Reserve
ist
für
den
Fötus
bei
Frühgeburt
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
Complications
of
gestational
diabetes
are
premature
birth,
preeclampsia
and
stillbirth.
Komplikationen
bei
Schwangerschaftsdiabetes
sind
Frühgeburt,
Präeklampsie
und
Totgeburt.
ParaCrawl v7.1
Thus,
premature
birth
to
twins,
and
twins
are
much
less
dangerous
than
other
premature
babies.
So
Frühgeburt
Zwillinge
und
Zwillinge
sind
viel
weniger
gefährlich
als
andere
Frühchen.
ParaCrawl v7.1
Pregnant
women
have
a
higher
probability
of
miscarriage
and
premature
birth.
Schwangere
haben
eine
höhere
Wahrscheinlichkeit
einer
Fehl
–
und
Frühgeburt
.
ParaCrawl v7.1
Hypotension
is
one
of
the
most
common
causes
of
miscarriage
and
premature
birth.
Hypotonie
ist
eine
der
häufigsten
Ursachen
für
Fehlgeburten
und
Frühgeburten.
ParaCrawl v7.1
How
to
cause
premature
birth
at
home
Wie
kann
man
zu
Hause
Frühgeburt
verursachen?
ParaCrawl v7.1
The
risk
of
premature
birth
or
miscarriage
increases
otherwise
considerably.
Das
Risiko
von
Früh-
oder
Fehlgeburten
steigt
ansonsten
erheblich.
ParaCrawl v7.1
Premature
placental
detachment
may
cause
a
spontaneous
abortion,
premature
birth,
or
stillbirth.
Eine
vorzeitige
Lösung
der
Plazenta
kann
eine
Fehl,
Früh-
oder
Totgeburt
verursachen.
ParaCrawl v7.1
There
are
various
reasons
for
premature
birth.
Es
gibt
verschiedene
Ursachen
für
Frühgeburten.
ParaCrawl v7.1
Her
health
conditions
were
first
attributed
to
her
premature
birth.
Ihr
Gesundheitszustand
wurde
anfänglich
auf
die
Frühgeburt
geschoben.
ParaCrawl v7.1