Übersetzung für "Prayed" in Deutsch
I
always
prayed
I
would
never
experience
one.
Ich
hatte
immer
gebetet,
niemals
eine
solche
zu
erleben.
GlobalVoices v2018q4
He
went
out
from
Pharaoh,
and
prayed
to
Yahweh.
Und
er
ging
aus
von
Pharao
und
bat
den
HERRN.
bible-uedin v1
I
prayed
for
them,
and
things
started
to
change.
Ich
betete
für
sie
und
die
Dinge
begannen
sich
zu
verändern.
TED2020 v1
They
prayed
there.
They
elected
their
pope
there.
Dort
beteten
sie
und
wählten
ihren
Papst.
TED2020 v1
But
he
withdrew
himself
into
the
desert,
and
prayed.
Er
aber
entwich
in
die
Wüste
und
betete.
bible-uedin v1
Then
he
turned
his
face
to
the
wall,
and
prayed
unto
the
LORD,
saying,
Er
aber
wandte
sein
Antlitz
zur
Wand
und
betete
zum
HERRN
und
sprach:
bible-uedin v1
And
Hezekiah
prayed
unto
the
LORD,
saying,
Und
Hiskia
betete
zum
HERR
und
sprach:
bible-uedin v1
And
he
withdrew
himself
into
the
wilderness,
and
prayed.
Er
aber
entwich
in
die
Wüste
und
betete.
bible-uedin v1
Tom
and
the
other
farmers
prayed
for
rain.
Tom
und
die
anderen
Bauern
beteten
für
Regen.
Tatoeba v2021-03-10
Formerly
we
had
always
prayed
to
Him.
Wir
pflegten
vormals
zu
Ihm
zu
beten.
Tanzil v1
For
he
neither
believed
nor
prayed,
Doch
hielt
er
nicht
(die
Botschaft)
für
wahr
noch
betete
er,
Tanzil v1
They
shall
say,
'We
were
not
of
those
who
prayed,
and
Sie
werden
sagen:
"Wir
gehörten
nicht
zu
denjenigen,
die
beteten,
Tanzil v1
They
will
say.
'we
have
not
been
of
those
who
prayed.
Sie
werden
sagen:
"Wir
gehörten
nicht
zu
denjenigen,
die
beteten,
Tanzil v1
They
will
reply:
'We
were
not
among
those
who
prayed
Sie
werden
sagen:
"Wir
gehörten
nicht
zu
denjenigen,
die
beteten,
Tanzil v1
Because,
he
neither
believed
nor
prayed;
Doch
hielt
er
nicht
(die
Botschaft)
für
wahr
noch
betete
er,
Tanzil v1
They
will
say:
"We
were
not
of
those
who
prayed;
Sie
werden
sagen:
"Wir
gehörten
nicht
zu
denjenigen,
die
beteten,
Tanzil v1
And
recall
what
time
Musa
prayed
for
drink
for
his
people.
Und
als
Mose
um
Wasser
für
sein
Volk
bat.
Tanzil v1
They
will
say,
“We
were
not
of
those
who
prayed.
Sie
sagen:
«Wir
gehörten
nicht
zu
denen,
die
beteten,
Tanzil v1
They
will
answer,
‘We
were
not
among
those
who
prayed.
Sie
sagen:
«Wir
gehörten
nicht
zu
denen,
die
beteten,
Tanzil v1
They
shall
say:
We
were
not
of
those
who
prayed;
Sie
sagen:
«Wir
gehörten
nicht
zu
denen,
die
beteten,
Tanzil v1