Übersetzung für "Pray on" in Deutsch

I told him I'd, uh, pray on it.
Ich hab ihm gesagt, ich gehe in mich.
OpenSubtitles v2018

Hey, everyone, where I'm from, we always pray on a hard time.
Leute, wo ich herkomme, betet man immer in schweren Zeiten.
OpenSubtitles v2018

O Jupiter, to you I pray on the anniversary of my son William's death.
O Jupiter, am Todestag meines Sohnes William bete ich zu dir.
OpenSubtitles v2018

Perhaps we should pray on it.
Vielleicht sollten wir für sie beten.
OpenSubtitles v2018

Police continued to forbid Jews to pray on the Temple Mount.
Juden sollen auf dem Tempelberg beten dürfen.
WikiMatrix v1

In fact, I'll pray on it.
Genaugenommen werde ich in mich gehen.
OpenSubtitles v2018

I just pray he's not on a state-mandated five-week vacation.
Ich bete nur das er nicht auf einem Staats-Mandatierten fünfwöchigen Urlaub ist.
OpenSubtitles v2018

Sustain us, we pray, on our journey.
Hilf uns, wir bitten dich, auf unserem Weg.
ParaCrawl v7.1

You are to do nothing but pray - and rely on me.
Du sollst einfach nur beten – und dich auf mich verlassen.
ParaCrawl v7.1

I pray you count on me and assist as such.
Ich bete, dass sie auf mich zählen und mich etwas unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Please pray blessings on him for his sacrifices and obedience.
Bitte erbetet Segnungen für ihn für sein Opfer und seinen Gehorsam.
ParaCrawl v7.1

At sunset we will pray on the mountain for all humans of the Visionszeit.
Zu Sonnenuntergang werden wir auf dem Berg für alle Menschen der Visionszeit beten.
CCAligned v1

Sing, pray and go on God's way,
Sing, bet und geh auf Gottes Wegen,
CCAligned v1

They still fast and pray on a regular basis, and God answers them.
Sie fasten und beten immer noch regelmäßig, und Gott antwortet ihnen.
ParaCrawl v7.1

They pray on a special mat that is called prayer mat.
Um auf eine spezielle Matte, die aufgerufen wird Gebetsteppich zu beten.
ParaCrawl v7.1

In addition, Jews and other non-Muslims are not permitted to pray on the Temple Mount.
Außerdem ist es Juden und anderen Nicht-Muslimen nicht erlaubt, dort zu beten.
ParaCrawl v7.1

I believe in God and I pray to God on a deeper level.
Ich glaube an Gott und bete zu Gott auf einer tieferen Ebene.
ParaCrawl v7.1

You pick the numbers and pray they appear on the bulletin board.
Sie nehmen die Zahlen und beten sie erscheinen am Schwarzen Brett.
ParaCrawl v7.1

In a particular way, let us pray on 1 September, and indeed throughout the year:
Besonders am 1. September und dann das ganze Jahr hindurch wollen wir beten:
ParaCrawl v7.1