Übersetzung für "Post-colonial" in Deutsch
In
the
post-colonial
period,
the
methods
are
better
disguised.
In
der
postkolonialen
Periode
werden
die
Methoden
besser
vertuscht.
News-Commentary v14
Dad's
reviving
one
of
the
eighteenth-
century
post-colonial
religions.
Dad
praktiziert
eine
der
postkolonialen
Religionen
aus
dem
18.
Jahrhundert.
OpenSubtitles v2018
Large
numbers
of
Moldovans,
Romanians,
and
Chinese
diversified
its
traditionally
post-colonial
flows.
Viele
Moldawier,
Rumänen
und
Chinesen
veränderten
die
traditionellen
postkolonialen
Zuströme.
EUbookshop v2
It
is
not
possible
to
escape
post-colonial
influences.
Sich
postkolonialen
Einflüssen
zu
entziehen
ist
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
topic
of
investigation
will
be
visions
for
the
future
in
colonial,
post-colonial
and
modern-day
Latin
America.
Untersucht
werden
sollen
die
Zukunftsvorstellungen
im
kolonialen,
postkolonialen
und
gegenwärtigen
Lateinamerika.
ParaCrawl v7.1
Botswana
now
is
one
of
the
most
stable
and
successful
countries
in
post-colonial
Africa.
Botswana
sei
nun
eines
der
stabilsten
und
erfolgreichsten
Länder
im
postkolonialen
Afrika.
ParaCrawl v7.1
The
project
series
seeks
to
make
post-colonial
structures
apparent.
Die
Projektreihe
setzt
sich
mit
der
Bewusstmachung
postkolonialer
Strukturen
auseinander.
ParaCrawl v7.1
A
global
awareness
in
a
post-colonial
world
is
responsible
for
this.
Ein
globales
Bewußtsein
in
einer
postkolonialen
Welt
ist
dafür
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
Her
research
interests
are
in
post-colonial
governance,
processes
of
democratization,
gender
and
politics.
Ihre
Forschungsinteressen
sind
postkoloniale
Regierungsformen,
Prozesse
der
Demokratisierung
sowie
Geschlecht
und
Politik.
ParaCrawl v7.1
He
has
published
a
number
of
monographs
in
the
field
of
post-colonial
studies.
Er
veröffentlichte
eine
Reihe
von
Monographien
auf
dem
Gebiet
postkolonialer
Forschung.
ParaCrawl v7.1
This,
too,
is
a
track
that
could
be
explained
by
post-colonial
theory
formulation.
Auch
dies
ist
eine
Spur,
die
sich
mittels
postkolonialer
Theoriebildung
erklären
ließe.
ParaCrawl v7.1
His
extensive
and
diverse
works
mirror
the
post-colonial
development
of
Malayalam
literature.
Sein
umfangreiches
und
vielfältiges
Werk
gilt
als
Spiegel
der
postkolonialen
Entwicklung
der
Malayalam-Literatur.
ParaCrawl v7.1
She
integrates
post-colonial
perspectives
and
critical
theories
in
the
research
field
of
climate-change
adaptation.
Sie
integriert
postkoloniale
Perspektiven
und
kritische
Theorien
in
das
Forschungsfeld
Klimawandelanpassung.
ParaCrawl v7.1
Wallerstein
began
his
scientific
work
with
the
research
on
colonial
and
post-colonial
Africa.
Seine
wissenschaftliche
Arbeit
begann
Wallerstein
mit
Forschungen
über
das
koloniale
und
postkoloniale
Afrika.
ParaCrawl v7.1