Übersetzung für "Positively impacting" in Deutsch

Das Vorhaben soll die Innovationskraft des Projektträgers steigern und dadurch seine internationale Wettbewerbsfähigkeit verbessern.

Außerdem steht die Initiative im Einklang mit der Strategie Europa 2020 und den Prioritäten der Kommission, denn sie dient der Entwicklung des Binnenmarkts und fördert die Innovation, so dass sie sich auch positiv auf Beschäftigung und Wachstum sowie auf die Wettbewerbsfähigkeit des Luftfahrtsektors insgesamt auswirkt.

Der Rückmeldeansatz mit „Eignungsprüfungen“ wird auf andere Politikfelder ausgedehnt und wird zu Vereinfachungen mit positiven Auswirkungen auf die Industrie führen.

Er wies insbesondere darauf hin, dass spezielle Migrationspartnerschaften mit Drittländern einen Beitrag zu einer kohärenten Migrationspolitik leisten könnten, die Maßnahmen zur Förderung gut gesteuerter Migrationsmöglichkeiten und deren Vorteile – unter Beachtung der Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten und der spezifischen Bedürfnisse ihrer Arbeitsmärkte – mit Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen Migration, zum Schutz von Flüchtlingen und zum Vorgehen gegen die eigentlichen Ursachen der Migration kombiniert und sich gleichzeitig positiv auf die Entwicklung in den Herkunftsländern auswirkt.

Er wies insbesondere darauf hin, dass spezielle Migrationspartnerschaften mit Drittländern einen Beitrag zu einer kohärenten Migrationspolitik leisten könnten, die Maßnahmen zur Förderung gut gesteuerter Migrationsmöglichkeiten und deren Vorteile – unter Beachtung der Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten und der spezifischen Bedürfnisse ihrer Arbeitsmärkte – mit Maßnahmen zur Bekämpfung der illegalen Migration, zum Schutz von Flüchtlingen und zum Vorgehen gegen die eigentlichen Ursachen der Migration kombiniert und sich gleichzeitig positiv auf die Entwicklung in den Herkunftsländern auswirkt.

Während ein Gemeinschaftsprogramm zur Förderung der europäischen audiovisuellen Industrie sich insofern als wichtig erwiesen hat, als es den europäischen audiovisuellen Markt positiv beeinflusst hat, hat die Durchführung des Programms MEDIA II dazu beigetragen, die Gemeinschaftsintervention gezielter auszurichten.

Aus diesem Grunde sind wir auf die Koordinierung aller Politikbereiche angewiesen, die die Entwicklung des ländlichen Raums positiv beeinflussen können.

Unser modulares System unterstützt Kunden bei der Gestaltung ihrer Innenräume und wirkt doppelt positiv: auf die Menschen, die die Räume nutzen, und auf unseren Planeten.

Solche Strategien können die Gesundheit, Produktivität und Lernfähigkeit von Mitarbeitern verbessern und wirken sich somit auch positivauf das Geschäftsergebnis aus.

Wir haben den Anspruch, an allen Standorten der Welt die vielfältige Kultur der Kanzlei zu fördern und so positiven Einfluss auf die jeweilige Gesellschaft zu nehmen und die Dienstleistung für unsere Mandanten zu verbessern.

Energieeffiziente Antriebe, optimierter Drucklufteinsatz, verringerter Wasserverbrauch im Herstellungs- und Reinigungsprozess oder die Nutzung von Prozesswärme - das alles und viel mehr beeinflusst die Energiebilanz positiv und senkt die Produktionskosten.

Die ARBURG Strategie einer fundierten Ausbildung des Personals in der Niederlassung zielt auch darauf, die Unternehmenskultur zu stärken, Gemeinschaftsgefühl zu entwickeln und damit die Bindung der Mitarbeiter an das Unternehmen positiv zu beeinflussen.

Das ultimative Ziel ist, dass du deine höhere Bestimmung erfüllst, die Welt positiv beeinflusst und ein Vermächtnis hinterlassen kannst.

Wenn Sie sich für Antunes entscheiden, entscheiden Sie sich für hochwertige, innovative Kochlösungen und Wasseraufbereitungssysteme, die uns dabei helfen, unser Kernversprechen zu erfüllen - Ihren Erfolg voranzutreiben und gleichzeitig die Welt um uns herum positiv zu beeinflussen.

Das auf starke betriebliche Verbesserungen abzielende Programm und der Fokus auf ein höhergradiges Erz haben einen positiven Einfluss auf die operativen Margen und den Cashflow von Corona.

Zur Gewinnung und Bindung der besten Mitarbeiter für unser wachsendes Team bieten wir wettbewerbsfähige Leistungen, Qualität Ausbildungsprogramme und Karrieremöglichkeiten für unsere Mitarbeiter zu inspirieren, ihre Ziele, während positiv auf das Leben unserer Gäste und Kollegen zu erreichen.

Erlauben Sie mir, neun einfache Aktivitäten zu teilen, die wir bei einigen der besten Firmen beobachtet haben, die mit minimalen Kosten positiv den Ausfall von Kandidaten reduzieren, während ein guter Einfluss für die organisatorische Kultur geschaffen wird.

Diese Partnerschaft umfasst führende Betreiber von Apotheken und Zuchtbetrieben aus Illinois, die eine umfassende Erfahrung mit der Versorgung von Patienten vorweisen können und die Communitys, in denen sie tätig sind, positiv beeinflusst haben.

Das bereinigte EBITDA der Gruppe für die per 30. Juni 2018 abgeschlossenen sechs Monate von R3.896 Millionen (316 Millionen USD) stieg im Vergleich zum Vorjahr um 26%, was sich positiv auf die Leverage-Maßnahmen der Gruppe auswirkte.

Tom Wyatt, CEO von KUE LLC, kommentiert: "Partners Group teilt unsere Begeisterung dafür, einen positiven Beitrag für Kinder und Familien zu leisten und täglich hochwertige Bildung und Erziehung zur Verfügung zu stellen.

Wir möchten nicht nur unsere Profitabilitätsziele erreichen, sondern wir möchten dies tun, indem wir das Leben der Menschen in jenen Ländern verbessern, in denen ECOLOGIX tätig ist", sagte Jason Fine, Chairman und CEO von ECOLOGIX Resource Group.

In Zeiten einer angespannten Arbeitsmarktsituation braucht die Wirtschaft investitionsfördernde Rahmenbedingungen, um wachsen und damit positiv auf Arbeitsmarkt und Kaufkraft wirken zu können.

Strategische Partnerschaften tragen entscheidend dazu bei, dass wir unser Ziel erreichen, das Leben von 5,5 Millionen Menschen, einschließlich Kleinbauern, bis 2020 positiv zu beeinflussen.

In unseren Spezialisierungen im Risikomanagement tragen Sie dazu bei, dass wir unsere Risiken kontrollieren können und finanziell in der Lage sind, unser Ziel einer guten Zukunft für Europa und seine Menschen zu erreichen.

Damit kann die amerikanische Konzerngesellschaft ihre Nominalkapazität in Kürze wieder voll nutzen, was sich ab dem 2. Semester 2002 positiv auf die Ertragslage auswirken wird.

In dieser Anwendung kann der Inhalt sogar auf 256 NEC LCD-Displays dargestellt werden. Diese hohe Skalierbarkeit wirkt sich ebenfalls positiv auf die Kosten aus.

In diesem Artikel, wir werden diskutieren wie Hotelier Buchungssoftware, die Ihre gesamte Buchung und Unterkunft könnte positiv auswirken.