Übersetzung für "Positively correlated" in Deutsch
The
ACT
value
is
positively
correlated
with
the
dose
and
plasma
concentration
of
bivalirudin
administered.
Der
ACT-Wert
korreliert
positiv
mit
der
Dosis
und
Plasmakonzentration
des
verabreichten
Bivalirudins.
ELRC_2682 v1
Moreover,
there
is
evidence
that
the
density
of
trade
links
is
positively
correlated
with
income
convergence.
Darüber
hinaus
sind
enge
Handelsverbindungen
positiv
mit
einer
Konvergenz
der
Pro-Kopf-Einkommen
korreliert.
TildeMODEL v2018
It
is
positively
correlated
with
R
&
D
intensity.
Sie
ist
positiv
mit
der
FuE-Intensität
verknüpft.
EUbookshop v2
Their
phases
were
not
positively
correlated
with
cone
contrast.
Die
Phasen
waren
nicht
positiv
mit
dem
Zapfenkontrast
korreliert.
ParaCrawl v7.1
This
share
is
positively
correlated
with
establishment
size
in
the
West
German
states.
Die
Übernahmequote
korreliert
in
den
alten
Bundesländern
positiv
mit
der
Betriebsgröße.
ParaCrawl v7.1
The
N-residues
in
vegetative
fractions
were
positively
correlated
with
the
seed
yields.
Die
N-Rückstände
in
der
Restpflanzenmasse
korrelierten
positiv
mit
den
Kornerträgen.
ParaCrawl v7.1
The
leptin
level
is
positively
correlated
with
the
amount
of
body
fat.
Der
Leptinpegel
ist
dabei
positiv
mit
der
Körperfettmenge
korreliert.
EuroPat v2
In
normal
subjects,
the
optic
disk
area
was
positively
statistically
significantly
correlated
with
axial
length.
Bei
den
Normalprobanden
war
die
Papillenfläche
statistisch
signifikant
positiv
mit
der
Bulbuslänge
korreliert.
ParaCrawl v7.1
9
In
subjects
with
renal
impairment,
renal
clearance
of
single
doses
of
zonisamide
was
positively
correlated
with
creatinine
clearance.
Bei
Patienten
mit
eingeschränkter
Nierenfunktion
korrelierte
die
renale
Clearance
von
Zonisamid-
Einzeldosen
positiv
mit
der
Kreatinin-Clearance.
EMEA v3
In
subjects
with
renal
impairment,
renal
clearance
of
single
doses
of
zonisamide
was
positively
correlated
with
creatinine
clearance.
Bei
Patienten
mit
eingeschränkter
Nierenfunktion
korrelierte
die
renale
Clearance
von
Zonisamid-
Einzeldosen
positiv
mit
der
Kreatinin-Clearance.
EMEA v3
Any
financially
literate
fund
manager
knows
that
risk
and
return
are
positively
correlated.
Jeder
finanziell
gebildete
Fondsmanager
weiß,
dass
zwischen
Risiko
und
Ertrag
eine
positive
Korrelation
besteht.
News-Commentary v14
Renal
clearance
of
single
doses
of
zonisamide
was
positively
correlated
with
creatinine
clearance.
Bei
Patienten
mit
eingeschränkter
Nierenfunktion
korrelierte
die
renale
Clearance
von
Zonisamid-
Einzeldosen
positiv
mit
der
Kreatinin-Clearance.
TildeMODEL v2018
Educational
attainment
appears
to
be
positively
correlated
with
participation
in
education
and
training.
Schließlich
scheint
ein
positiver
Zusammenhang
zwischen
Bildungsniveau
und
der
Teilnahme
an
Bildung
und
Ausbildung
zu
bestehen.
EUbookshop v2
According
to
the
Standard
Formula,
Market
risks
and
Non-
Life
underwriting
risks
are
slightly
positively
correlated.
Nach
der
Standardformel
besteht
eine
leicht
positive
Korrelation
zwischen
Marktrisiken
und
versicherungstechnischen
Risiken
im
Bereich
Nicht-Leben.
ParaCrawl v7.1
The
regression
analysis
shows
that
occupational
changes
are
positively
correlated
with
individual
wages.
Mit
Hilfe
von
Regressionsanalysen
wird
gezeigt,
dass
Berufsmobilität
positiv
mit
dem
individuellen
Lohn
korreliert
ist.
ParaCrawl v7.1
These
assets
are
positively
correlated,
meaning
they
can
be
seen
generally
moving
in
the
same
direction.
Diese
Aktiva
sind
positiv
korreliert,
d.h.
sie
bewegen
sich
normalerweise
in
dieselbe
Richtung.
ParaCrawl v7.1