Übersetzung für "Positive impression" in Deutsch

Some of them made a thoroughly positive impression on us.
Von einigen haben wir einen durchaus positiven Eindruck.
Europarl v8

Juicy orange and lemon notes complete the positive impression.
Saftige Orangen- und Zitronennoten runden den positiven Eindruck ab.
ParaCrawl v7.1

On the whole, I have gained a very positive impression of the event.
Insgesamt habe ich einen sehr guten Eindruck von der Veranstaltung gewonnen.
ParaCrawl v7.1

It provides more mobility, tidiness and leaves a positive impression.
Ersorgt für mehr Beweglichkeit, schafft Ordnung und hinterlässt einen positiven Eindruck.
ParaCrawl v7.1

An overwriting warning tops off the positive impression of these functions.
Eine Überschreibewarnung rundet den positiven Eindruck dieser Funktionen ab.
ParaCrawl v7.1

Well coordinated colors leave a positive impression with your visitors.
Gut abgestimmte Farben hinterlassen einen positiven Eindruck bei deinen Besuchern.
ParaCrawl v7.1

They are very original and complete the positive graphic general impression.
Sie sind sehr eigenständig und vervollständigen den positiven grafischen Gesamteindruck.
ParaCrawl v7.1

With visually appealing promotional boards you create a positive first impression with your visitors.
Mit optisch ansprechenden Tafeln schaffen Sie einen positiven ersten Eindruck bei Ihren Besuchern.
ParaCrawl v7.1

The positive overall impression of the site is supported by a large number of product images.
Der positive Gesamteindruck der Seite wird durch einer Vielzahl an Produktbildern unterstützt.
ParaCrawl v7.1

The many extras neatly round off the thoroughly positive impression.
Die vielen Extras runden das äußerst positive Gesamtbild noch zusätzlich ab.
ParaCrawl v7.1

To leave a positive impression, without being too pushy
Sie hinterlassen einen positiven Eindruck, ohne aalglatt oder aufdringlich zu wirken.
ParaCrawl v7.1

The surrounding rows of spectator seating inside the event hall provide excellent views and a positive overall impression.
Die umlaufenden Zuschauerränge der Veranstaltungshalle bieten optimale Sichtverhältnisse und einen guten Raumeindruck.
ParaCrawl v7.1

Overall, the STRYK B made a positive impression.
Insgesamt hinterließ die STRYK B einen positiven Eindruck.
ParaCrawl v7.1

The visit left us with a positive impression.
Der Besuch hinterläßt bei uns einen positiven Eindruck.
ParaCrawl v7.1

On TV, I've gained a very positive impression of the race track so far.
Im Fernsehen habe ich bislang einen sehr positiven Eindruck von der Rennstrecke gewonnen.
ParaCrawl v7.1

Get listened to and leave a lasting positive impression!
Werden Sie gehört und hinterlassen Sie einen bleibenden positiven Eindruck!
CCAligned v1

We provide the first positive impression of your company.
Wir sorgen für den ersten positiven Eindruck ihres Unternehmens.
CCAligned v1

What is important is always to ensure that you as a Person with a positive impression of interest.
Wichtig ist dabei immer, dass Sie als Person einen positiven Gesamteindruck erwecken.
CCAligned v1

The business address offered by us gives your customers a positive impression.
Die von uns angebotene Geschäftsadresse erweckt bei Ihren Kunden sofort einen positiven Eindruck.
CCAligned v1

People are meant to be able to get a positive impression and to return regularly.
Menschen sollen sich ein positives Bild von Ihnen machen können und regelmäßig wiederkehren.
CCAligned v1

Helpful content is more important than ever for customers and always makes a positive impression.
Hilfreiche Inhalte sind für Rezipienten wichtiger denn je und hinterlassen einen positiven Markeneindruck.
CCAligned v1