Übersetzung für "Positive control" in Deutsch
The
choice
of
positive
control
products
and
the
dosing
regiment
applied
were
discussed:
Die
Auswahl
von
positiven
Kontrollarzneimitteln
und
das
verwendete
Dosierungsschema
wurden
erörtert:
EMEA v3
In
addition
to
the
treatment
group,
both
a
vehicle
control
group
and
a
positive
control
group
should
be
used.
Neben
der
Behandlungsgruppe
sollte
eine
Vehikelkontrollgruppe
und
eine
positive
Kontrollgruppe
getestet
werden.
DGT v2019
One
positive
control
should
be
included
for
each
PCR
analysis.
Eine
Positivkontrolle
sollte
nach
jeder
PCR-Analyse
durchgeführt
werden.
DGT v2019
Each
treatment
group
and
concurrent
positive
control
consists
of
at
least
three
eyes.
Jede
Behandlungsgruppe
und
die
konkurrierende
Positivkontrolle
umfassen
mindestens
drei
Augen.
DGT v2019
The
fluorescence
intensity
must
be
equivalent
or
better
than
that
of
the
positive
control
strain.
Die
Intensität
der
Fluoreszenz
muss
der
des
positiven
Kontrollstammes
entsprechen
oder
stärker
sein.
DGT v2019
Use
positive
and
negative
control
samples
as
described
above.
Positive
und
negative
Kontrollproben
wie
oben
beschrieben
verwenden.
DGT v2019
A
positive
FISH
test
is
achieved
if
the
same
reactions
are
achieved
from
the
culture
and
the
positive
control.
Der
FISH-Test
ist
positiv,
wenn
die
Kultur
ebenso
reagiert
wie
die
Positivkontrolle.
DGT v2019
For
IF
and
FISH
tests
perform
assays
on
positive
and
negative
control
samples
with
each
series
of
test
samples.
Für
den
IF-
und
FISH-Test
bei
jeder
Testprobenreihe
positive
und
negative
Kontrollproben
testen.
DGT v2019
The
fluorescence
intensity
must
be
equivalent
to
the
positive
control
strain
at
the
same
antibody
dilution.
Die
Intensität
der
Fluoreszenz
muss
der
des
positiven
Kontrollstammes
bei
gleicher
Antikörperverdünnung
entsprechen.
DGT v2019
Use
positive
and
negative
control
samples
as
described
above
(see
Appendix
3).
Positive
und
negative
Kontrollproben
wie
oben
beschrieben
verwenden
(siehe
Anlage
3).
DGT v2019