Übersetzung für "Political ideology" in Deutsch
We
based
our
decision
on
political
ideology
rather
than
scientific
investigation.
Unsere
Entscheidung
basierte
eher
auf
politischer
Ideologie
als
auf
wissenschaftlicher
Untersuchung.
Europarl v8
US
domestic
political
ideology
is
in
conflict
with
American
security
interests.
Die
innenpolitische
Ideologie
der
USA
steht
im
Widerspruch
zu
den
amerikanischen
Sicherheitsinteressen.
Europarl v8
Kolima,
the
that
demonstrated
what
the
most
barbaric
political
ideology
is
capable
of
doing.
Kolima,
der
der
zeigte,
was
die
barbarischste
politische
Ideologie
anrichten
kann.
Europarl v8
I
shall
argue
that
Islam
is
both
a
religion
and
a
political
ideology.
Sie
zeigten
Züge
sowohl
einer
Religion
als
auch
einer
politischen
Ideologie.
WikiMatrix v1
In
the
21st
Century,
only
in
the
United
States
is
classical
liberalism
a
significant
political
ideology.
Im
21.
Jahrhundert
bezeichnet
amerikanischer
Exzeptionalismus
die
politische
Kernideologie
der
USA.
WikiMatrix v1
Senghor
developed
the
Négritude
to
a
philosophic
and
political
ideology.
Senghor
entwickelte
die
Négritude
zu
einer
philosophischen
und
politischen
Ideologie.
ParaCrawl v7.1
Our
article
offer
is
influenced
by
customer
demand
and
not
by
a
political
ideology.
Unser
Artikelangebot
wird
durch
Kundennachfrage
beeinflusst
und
nicht
durch
eine
politische
Weltanschauung.
CCAligned v1
The
other
significant
player
is
political
ideology.
Der
andere
wesentliche
Faktor
ist
die
politische
Ideologie.
ParaCrawl v7.1
It
is
independent
of
any
government,
political
ideology
or
economic
interest.
Er
ist
unabhängig
von
sämtlichen
Regierungen,
politischer
Ideologie
oder
wirtschaftlichem
Interessen.
ParaCrawl v7.1
Islam
is
seen
as
a
political
ideology.
Der
Islam
wird
als
politische
Ideologie
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Zionism
is
a
political
ideology
like
Communism,
Socialism
or
for
that
matter
Fascism.
Zionismus
ist
eine
politische
Ideologie
wie
Kommunismus,
Sozialismus
oder
auch
Faschismus.
ParaCrawl v7.1
Democracy
bound
the
nation
together
with
a
political
ideology.
Die
Demokratie
vereint
die
Nation
unter
einer
politischen
Ideologie.
ParaCrawl v7.1
Fascism
is
an
authoritarian
political
ideology.
Faschismus
ist
eine
autoritäre
politische
Ideologie.
ParaCrawl v7.1
Now
I
have
no
difficulty
with
having
a
political
argument
on
ideology
with
anybody.
Ich
habe
keine
Schwierigkeiten,
mit
jemandem
einen
politischen
Meinungsstreit
über
ideologische
Fragen
zu
führen.
Europarl v8
A
new
political
and
religious
ideology
is
gaining
ground
in
Europe
and
in
the
Muslim
world.
In
Europa
und
in
der
islamischen
Welt
ist
eine
neue
politisch-religiöse
Ideologie
auf
dem
Vormarsch.
Europarl v8
Berríos
is
widely
admired
by
many
in
Puerto
Rico,
including
those
who
do
not
follow
his
political
ideology.
Berríos
wird
von
vielen
Puertoricanern
bewundert,
auch
von
einigen,
die
seiner
Ideologie
nicht
folgten.
Wikipedia v1.0
This
is,
however,
only
true
when
accounting
for
political
ideology
as
well.
Zugleich
kann
er
jedoch
auch
auf
den
Aufstieg
und
Fall
politischer
Ideologien
bezogen
werden.
WikiMatrix v1
Democracy
is
a
political
ideology,
whose
basic
values
are
freedom,
equality
and
tolerance.
Demokratie
ist
eine
politische
Ideologie,
dessen
Grundwerte
Freiheit,
Gleichheit
und
Toleranz
sind.
ParaCrawl v7.1
We
cannot
let
political
ideology
perpetuate
a
cycle
of
deferred
justice.
Wir
können
nicht
zulassen,
politische
Ideologie,
einen
Zyklus
von
latenten
Gerechtigkeit
verewigen.
ParaCrawl v7.1