Übersetzung für "Political advisor" in Deutsch
In
January
2014,
he
becomes
Senior
Political
Advisor.
Im
Januar
2014
wurde
er
leitender
wirtschaftspolitischer
Berater
der
EVP.
Wikipedia v1.0
Roger
Stone
has
been
Donald
Trump's
chief
political
advisor.
Roger
Stone
war
Donald
Trumps
oberster
politischer
Berater.
OpenSubtitles v2018
Faßmann
routinely
acted
as
a
political
consultant
and
advisor
to
the
Austrian
government.
Er
war
mehrmals
als
Politikberater
und
Experte
für
die
österreichische
Bundesregierung
tätig.
WikiMatrix v1
In
previous
years,
she
had
served
as
a
political
advisor
in
the
office
of
the
UN
envoy
for
peacekeeping
missions.
Sie
war
die
vergangenen
Jahre
politische
Beraterin
im
Stab
des
UN-Beauftragten
für
Peacekeeping-Missionen.
ParaCrawl v7.1
Smerconish
himself
was
a
political
advisor
to
Frank
Rizzo.
Smerconish
selbst
war
politischer
Berater
von
Frank
Rizzo.
ParaCrawl v7.1
Werner
Peters
is
an
author,
philosopher,
and
political
advisor.
Werner
Peters
ist
Autor,
Philosoph
und
Politikberater.
ParaCrawl v7.1
In
Germany,
the
Greek-born
scientist
is
a
much
sought
after
political
advisor.
In
Deutschland
ist
der
gebürtige
Grieche
ein
gefragter
Politikberater.
ParaCrawl v7.1
One
political
advisor
was
completely
discouraged
by
a
possible
exit.
Ein
politischer
Berater
war
von
diesem
möglichen
Austritt
vollkommen
entmutigt.
ParaCrawl v7.1
The
EUSR
Office
in
Addis
Ababa
shall
comprise
a
political
advisor,
a
senior
military
advisor
and
a
police
advisor.
Das
EUSR-Büro
in
Addis
Abeba
umfasst
einen
Politikberater,
einen
hochrangigen
Militärberater
und
einen
Polizeiberater.
DGT v2019
An
Office
of
the
EUSR
shall
be
established
in
Khartoum,
comprising
a
Political
Advisor
and
the
necessary
administrative
and
logistic
support
staff.
Ein
EUSR-Büro
wird
in
Khartum
eingerichtet
und
einen
Politikberater
sowie
entsprechendes
Verwaltungs-
und
Logistikpersonal
umfassen.
DGT v2019
From
November
2010
until
October
2013
he
worked
at
UBS
as
a
political
advisor.
Von
November
2010
bis
Oktober
2013
arbeitete
Landolt
bei
der
UBS
als
politischer
Berater.
WikiMatrix v1
From
1982
to
1985
he
was
a
political
advisor
at
the
U.S.
embassy
in
Bonn.
Von
1982
bis
1985
wirkte
er
als
politischer
Berater
der
amerikanischen
Botschaft
in
Bonn.
WikiMatrix v1
In
February
2000,
then-president
of
Indonesia
Abdurrahman
Wahid
appointed
Kissinger
as
a
political
advisor.
Im
Jahr
2000
ernannte
ihn
der
damalige
indonesische
Präsident
Abdurrahman
Wahid
zum
politischen
Berater.
WikiMatrix v1
Instead,
he's
the
eldest
son
of
George
and
Barbara
and
considered
a
key
political
advisor
of
the
White
House.
Er
ist
Georges
und
Barbaras
ältester
Sohn
und
gilt
als
wichtigster
Berater
des
Weißen
Hauses.
OpenSubtitles v2018
She
was
engaged
by
the
British
Ministry
of
Information
as
a
political
advisor
to
help
improve
relations
with
Italy.
Sie
wurde
vom
britischen
Informationsministerium
als
politische
Beraterin
zur
Verbesserung
der
Beziehungen
zu
Italien
engagiert.
ParaCrawl v7.1
The
opening
speech
in
the
morning
will
be
given
by
the
political
advisor
and
former
US
ambassador
John
Kornblum.
Die
Eröffnungsrede
zum
Auftakt
des
Colloquiums
am
Morgen
hält
der
Politikberater
und
ehemalige
US-Botschafter
John
Kornblum.
ParaCrawl v7.1
The
Chairman
of
the
SWAPO
Elders
Council,
Kanana
Hishoono,
becomes
Political
Advisor
to
the
President.
Der
Vorsitzende
des
SWAPO
Ältesten-Rates,
Kanana
Hishoono,
wird
politischer
Ratgeber
des
Präsidenten.
ParaCrawl v7.1