Übersetzung für "Pole emploi" in Deutsch

Donald Tusk, who travelled to Great Britain before the parliamentary election in 2007 and, promising them jobs, tried to convince Poles employed there to return home after his party’s triumph, is no longer conveying this message to them.
Donald Tusk, der vor den Parlamentswahlen 2007 nach Großbritannien gereist war, um mittels Arbeitsplatzzusagen dort arbeitende Polen dazu zu bewegen, nach dem Wahlsieg seiner Partei in ihr Heimatland zurückzukehren, deklariert dies nun nicht mehr.
ParaCrawl v7.1

Highlights: – benefit paid to Poles living and employed in Germany, who discharge due to the contributions and those self-employed, – Allowance can be paid from the moment you check in Germany, maximum 4 years ago.
Highlights: – profitieren bezahlt lebenden Polen und beschäftigt in Deutschland, die Entladung durch die Beiträge und die Selbständigen, – Freibetrag kann von dem Moment an bezahlt werden Sie überprüfen in Deutschland, maximal 4 Jahren.
ParaCrawl v7.1

This smaller subset of myths I call "polar mythology" because they concern the battle between the poles of Creation, employ the symbolism of rotation or reciprocation around a central axis pole, and because "polar" implies "extreme north" and hence "hyperborean," which alludes to the Nordic meta-civilization deeply involved in these matters.
Diese Teilmenge aller Mythen nenne ich "polare Mythologie", weil sie den Kampf zwischen den Polen der Schöpfung betreffen und sich mit der Symbolik einer Drehung oder Hin- und Her-Bewegung um eine zentrale Achse beschäftigen, und weil "polar" den "äußersten Norden" impliziert und damit "hyperboreisch". Es spielt auf die Meta-Zivilisation an, die tief in diese Dinge eingebunden ist.
ParaCrawl v7.1