Übersetzung für "Please only use" in Deutsch

Please only use marked, designated biking routes.
Bitte benützen Sie ausschließlich die freigegebenen, markierten Strecken.
CCAligned v1

Please only use SD cards approved by Loxone.
Bitte verwenden Sie daher ausschließlich von Loxone freigegebene SD Karten.
ParaCrawl v7.1

Please use only existing e-mail addresses from your mail system.
Verwenden Sie hier nur E-Mail Adressen, die in Ihrem Mailsystem vergeben sind.
ParaCrawl v7.1

Please do use only the new forms.
Bitte verwenden Sie nur noch die neuen Formulare.
ParaCrawl v7.1

Please use only with waterbased lubes
Bitte benutzen Sie diese Beads nur mit Gleitmitteln auf Wasserbasis.
CCAligned v1

Please use only our magnet for this collection:
Bitte für diese Collection nur unseren Magnet benutzen:
CCAligned v1

Please use only your email address within your company (no freemail accounts).
Bitte verwenden Sie Ihre Firmen-eMail Adresse (keine Freemail Accounts).
CCAligned v1

Note: Please use only Latin characters.
Hinweis: Bitte verwenden Sie lateinische Zeichen.
CCAligned v1

Please use only our career portal!
Bitte bewerben Sie sich ausschließlich über unser Karriereportal!
CCAligned v1

Please use only the following GCAS-Domains:
Benutzen Sie bitte nur die folgenden GCAS-Domains:
CCAligned v1

Please use only the mailing address for your correspondence.
Bitte verwenden Sie für Ihren Schriftwechsel nur die Postanschrift.
CCAligned v1

For gluing, please use only the Wakol - adhesive cork.
Zum Verkleben nutzen Sie bitte nur den Wakol - Korkkontaktkleber.
ParaCrawl v7.1

Please use only the following forms (in german) for audio-visual productions:
Bitte verwenden Sie für audiovisuelle Produktionen ausschließlich das folgende Formular:
ParaCrawl v7.1

For the sole cleaning please use only a shoe brush.
Für die Sohlenreinigung nutzen Sie bitte nur entsprechende Aufraubürsten.
ParaCrawl v7.1

Please only use 2 batteries of the same battery type.
Bitte verwenden Sie immer nur 2 Batterien des gleichen Typs.
ParaCrawl v7.1

Please only use submission forms from this site.
Bitte nutzen Sie nur die Antragsformulare von dieser Seite.
ParaCrawl v7.1

Please only use water-based lubricants.
Bitte nur Gleitmittel auf Wasserbasis benutzen.
ParaCrawl v7.1

To register in the MoveON portal, please use only your TUM e-mail address.
Zur Registrierung im MoveON-Portal nutzen Sie bitte ausschließlich Ihre TUM-E-Mail-Adresse.
ParaCrawl v7.1

Please only use this order form (PDF 200 KB) (in German) to do so.
Bitte nutzen Sie hierzu ausschließlich dieses Bestellformular (PDF 200 KB) .
ParaCrawl v7.1

Note Please only use original towels.
Hinweis Bitte nur original Reinigungstücher verwenden.
ParaCrawl v7.1

Please only use lubricants recommended or approved by Voith.
Bitte setzen Sie ausschließlich von Voith empfohlene bzw. freigegebene Schmierstoffe ein.
ParaCrawl v7.1

Please use only the new application form (Word-document)
Bitte verwenden sie ausschließlich das neue Stipendienansuchen (Word-Datei)
ParaCrawl v7.1

Please only use this number outside business hours.
Bitte benutzen Sie diese Rufnummerausschließlichaußerhalb der Geschäftszeiten.
ParaCrawl v7.1

Please only use the bank details on your Eurofins invoices.
Bitte nutzen Sie ausschließlich die auf den Eurofins Rechnungen vermerkten Bankdetails.
ParaCrawl v7.1

If you wish to place a binding order, please only use this form.
Für eine verbindliche Bestellung nutzen Sie bitte ausschließlich dieses Formular.
ParaCrawl v7.1

For RMAs, please only use this address!
Für RMA bitte ausschließlich diese Adresse verwenden!
ParaCrawl v7.1