Übersetzung für "Please list" in Deutsch
Concerning
next
year's
calendar,
could
the
President
please
list
his
engagements
for
the
week
beginning
8
February?
Könnte
der
Präsident
bitte
seine
Termine
für
die
Woche
ab
8.
Februar
bekanntgeben?
Europarl v8
Please
list
the
competent
authorities
and
their
tasks.
Bitte
die
zuständigen
Behörden
und
ihre
Aufgaben
nennen.
DGT v2019
Please
also
list
the
transaction
identification
codes
associated
with
the
allocation
of
auctioned
allowances.
Bitte
die
Transaktionskennungen
für
die
Zuteilung
der
auktionierten
Zertifikate
angeben.
DGT v2019
Please
list
as
far
as
possible
all
the
occupations
in
which
the
insured
person
has
worked.
Nach
Möglichkeit
sind
alle
Berufe
anzugeben,
die
der
Versicherte
ausgeübt
hat.
DGT v2019
Please
list
the
operators
on
whom
this
draft
measure
imposes
obligations:
Bitte
nennen
Sie
die
Unternehmen,
denen
dieser
Massnahmenentwurf
Abhilfemassnahmen
auferlegen
würde:
TildeMODEL v2018
If
you
are
not
on
cur
list,
please
write
in
to
have
your
name
registered.
Wenn
nicht,
schreiben
Sie
uns.
EUbookshop v2
If
you
are
not
on
our
list,
please
write
to
have
your
name
registered.
Wenn
nicht,
schreiben
Sie
uns.
EUbookshop v2
If
you
are
not
on
our
list,
please
write
in
to
have
your
name
registered.
Wenn
nicht,
schreiben
Sie
uns.
EUbookshop v2
Country
and
institution
identification
code
(please
refer
to
list
in
Guidelines
for
Applicants)
Kennziffer
des
Landes
und
der
Hochschule
(siehe
CodeListe
im
Leitfaden
ßr
Antragsteller)
EUbookshop v2
Country
and
institution
identification
code
(please
refer
to
list
in
Guide
lines
for
Applicants)
Kennziffer
des
Landes
und
der
Hochschule
(siehe
CodeListe
im
Leitfaden
ßr
Antragsteller)
EUbookshop v2