Übersetzung für "Please evaluate" in Deutsch
Please
evaluate
the
features
of
the
product
(i.e.,
workmanship).
Bewerten
Sie
die
Eigenschaften
des
Produkts
(z.B.
die
Verarbeitung).
CCAligned v1
Please
help
us
evaluate
the
Audials
software
products.
Helfen
auch
Sie
uns
und
bewerten
Sie
die
Audials
Software
Produkte.
ParaCrawl v7.1
Please
evaluate
the
image
of
your
design.
Bitte
beurteilen
Sie
die
Darstellung
Ihres
Designs.
ParaCrawl v7.1
Before
ordering,
please
evaluate
solution
in
live
demos.
Vor
der
Bestellung,
bitte
evaluieren
Sie
die
Lösung
in
Live-Demos.
CCAligned v1
Please
evaluate
some
important
aspects
of
our
work!
Bitte
bewerten
Sie
kurz
einige
wichtige
Aspekte
unserer
Arbeit!
CCAligned v1
Please
download
and
evaluate
Data
Digester
to
see
VFSLib
in
action.
Bitte
downloaden
und
testen
Sie
Data
Digester,
um
VFSLib
live
zu
erleben.
ParaCrawl v7.1
Please
evaluate
the
product
thoroughly
before
purchase.
Evaluieren
Sie
das
Produkt
umfassend,
bevor
Sie
dieses
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Please
evaluate
them
thoroughly
before
making
the
decision
to
purchase.
Bitte
bewerten
Sie
sie
ausgiebig,
bevor
die
Entscheidung
zum
Kauf.
ParaCrawl v7.1
Please
evaluate
the
quality
of
our
services
by
opening
a
real
trading
account.
Sie
konnen
die
Qualitat
unserer
Dienstleistungen
einschatzen,
indem
Sie
ein
reales
Handelskonto
eroffnen.
CCAligned v1
Could
you
please
evaluate
with
your
fellow
Commissioners,
and
with
Commissioner
Mandelson,
how
you
would
like
to
proceed
in
such
a
case.
Können
Sie
bitte
mit
Ihren
Kollegen
in
der
Kommission
und
mit
Kommissar
Mandelson
klären,
wie
Sie
in
einem
solchen
Falle
verfahren
möchten.
Europarl v8
Please
evaluate
the
completeness
of
the
information
provided
to
your
Member
State
by
the
Customs
2002
systems
in
terms
of
the
programme’s
main
objectives:
Können
Sie
die
Vollständigkeit
der
Informationen
bewerten,
die
diese
Systeme
Ihrem
Mitgliedstaat
in
Bezug
auf
die
Hauptzielsetzungen
des
Programms
liefern?
TildeMODEL v2018
Please
evaluate
the
quality
of
information
provided
by
the
systems
listed
below
in
terms
of
the
needs
of
your
Member
State.
Können
Sie
in
Bezug
auf
die
Erfordernisse
Ihres
Mitgliedstaats
die
Qualität
der
durch
die
unten
aufgeführten
Systeme
gelieferten
Informationen
bewerten?
TildeMODEL v2018
Please
evaluate
us!
Bewerten
Sie
uns!
CCAligned v1
Please
evaluate
your
language
skills
on
a
scale
from
1
to
5
(
1
=
basic,
5
=
native
)
Bitte
bewerten
Sie
Ihre
Sprachkenntnisse
auf
einer
Skala
von
1
bis
5
(
1
=
Grundkenntnisse,
5
=
Muttersprache
)
CCAligned v1
Since
the
order
is
super-fast,
please
evaluate
your
database
hits
yourself
and
order
the
corresponding
articles
right
away.
Da
der
Auftrag
supereilig
ist,
werten
Sie
bitte
Ihre
Datenbank-Treffer
selbst
aus
und
bestellen
auch
gleich
die
entsprechenden
Artikel.
ParaCrawl v7.1
To
develop
long-term
goals
and
objectives
for
improving
the
product
quality,
please
evaluate
product
quality
indicators
based
on
their
importance
to
you.
Um
langfristige
Ziele
und
Aufgaben
zur
Qualitätserhöhung
der
Produkte
auszuarbeiten,
bitten
wir
Sie,
Qualitätsmerkmale
von
Produkten
unter
Beachtung
ihrer
Wichtigkeit
für
Sie
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
Please
evaluate
the
optics
in
the
reflection
(external
view)
and
in
the
transmission
(internal
view).
Bitte
beurteilen
Sie
die
Optik
in
der
Reflexion
(Betrachtung
von
außen)
und
in
der
Transmission
(Betrachtung
von
innen).
ParaCrawl v7.1
Please
evaluate
us
Bewerten
Sie
uns…
CCAligned v1