Übersetzung für "Play your part" in Deutsch

You must play your part in ensuring that they are taken by participating fully in the reform process.
Sie müssen Ihren Teil dazu beitragen, indem Sie uneingeschränkt am Reformprozess mitwirken.
TildeMODEL v2018

You play your part to perfection, Mr. Chandler.
Sie spielen Ihre Rolle perfekt, Mr. Chandler.
OpenSubtitles v2018

I'm asking you to play your part.
Ich bitte Sie, Ihre Rolle zu spielen.
OpenSubtitles v2018

I need to get to know you if I want to play your part.
Ich muss dich kennenlernen, wenn ich deine Rolle spielen will.
OpenSubtitles v2018

But I didn't want to play your part.
Aber ich wollte deine Rolle nicht spielen.
OpenSubtitles v2018

You go in that place, you play your part.
Du spielst da drin deine Rolle.
OpenSubtitles v2018

Amanda, all you have to do is play your part.
Amanda, du musst nur deine Rolle spielen.
OpenSubtitles v2018

You are here to play your part.
Sie sind hier, um Ihren Teil der Rolle zu spielen.
OpenSubtitles v2018

Just play your part and everything will be fine.
Spielen Sie einfach mit und alles wird gut.
OpenSubtitles v2018

Play your disgusting part to the hilt.
Spielen Sie nur Ihre elende Rolle bis zum Ende.
OpenSubtitles v2018

You should also play your part in protecting your personal information.
Sie sollten auch Ihren Teil zum Schutz Ihrer persönlichen Daten beitragen.
ParaCrawl v7.1

Join us and play your part in shaping our future.
Kommen Sie zu uns und gestalten Sie unsere Zukunft mit!
CCAligned v1

Come and play your part in the success story of BAU 2019!
Werden Sie Teil der Erfolgsgeschichte der BAU 2019!
ParaCrawl v7.1