Übersetzung für "Pinstriped suit" in Deutsch
And
he
wasn't
wearing
sweatpants,
he
was
wearing
a
pinstriped
suit.
Und
er
trug
keine
Trainingshosen,
er
trug
einen
Nadelstreifenanzug.
TED2013 v1.1
They
can't
imagine
a
gunman
in
a
pinstriped
suit
on
a
bicycle.
Die
können
sich
keinen
radelnden
Schützen
im
Nadelstreifenanzug
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
Everybody
should
have
a
nice
pinstriped
suit
from
our
Edward
range.
Jeder
sollte
einen
schönen
Nadelstreifenanzug
aus
unserer
Edward
Kollektion
besitzen.
ParaCrawl v7.1
The
grille
was
inspired
by
a
pinstriped
suit.
Inspiriert
wurde
der
Grill
von
einem
Nadelstreifen-Anzug.
ParaCrawl v7.1
And
I
spoke
to
other
experts,
and
they
said
the
pinstriped
suit
--
classic
psychopath.
Und
ich
sprach
mit
anderen
Experten
und
sie
sagten,
der
Nadelstreifenanzug
–
klassischer
Psychopath.
TED2013 v1.1
The
leader
of
the
mob
-
a
middle
aged
man
in
a
pinstriped
suit
-
took
a
long
drag
on
his
cigar
and
peered
through
the
windshield.
Der
Anführer
des
Mobs
-
ein
Mann
mittleren
Alters
in
einem
Nadelstreifenanzug
-
nahm
einen
langen
Zug
an
seiner
Zigarre
und
blickte
prüfend
durch
die
Windschutzscheibe.
WMT-News v2019
Some
day
they
discover
a
black
pinstriped
Gucci
suit
in
the
window
of
a
fashion
shop
in
the
big
city,
where
they
have
to
go
by
ferry.
Eines
Tages
entdecken
sie
einen
schwarzen
Nadelstreifenanzug
von
Gucci
im
Fenster
eines
Modegeschäftes
in
der
Großstadt,
in
die
sie
nur
mit
der
Fähre
gelangen.
WikiMatrix v1
I
fight
my
way
through
the
crowd;
pushing
a
stocky
little
man
in
a
pinstriped
suit,
jumping
in
zig-zags
around
a
young
woman
holding
a
toddler.
Ich
kämpfe
mich
durch
die
dichte
Menge,
rempel
einen
untersetzten,
kleinen
Mann
in
Nadelstreifenanzug
an,
und
springe
einer
jungen
Frau
mit
Kleinkind
im
Zickzack
aus
dem
Weg.
ParaCrawl v7.1
The
last
time
McCombie
was
here,
he
traded
his
ranger's
gear
for
a
pinstriped
suit
and
struck
a
cool
007
pose.
Als
McCombie
zuletzt
hier
war,
hatte
er
seine
Uniform
gegen
einen
Nadelstreifenanzug
eingetauscht
und
sich
in
cooler
007-Pose
ablichten
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
Gangster
costume
features
a
pinstriped
black
suit
with
attached
pocket
handkerchief,
dickie
with
attached
tie,
spats
with
buttons
and
fedora
hat.
Das
Gangster
Kostüm
besteht
aus
einem
edlen,
schwarzen
Nadelstreifenanzug
mit
eingenähtem
Einstecktuch,
Hemdeinsatz
mit
Krawatte,
Gamaschen
mit
Knöpfen
und
passendem
Filzhut.
ParaCrawl v7.1
And
he
wasn't
wearing
sweatpants,
he
was
wearing
a
pinstripe
suit.
Und
er
trug
keine
Trainingshosen,
er
trug
einen
Nadelstreifenanzug.
TED2020 v1
The
classic
Weie
pinstripe
suit
is
the
symbol
of
all
the
mobsters
of
the
twentieth
century!
Der
klassische
weiße
Nadelstreifen-Anzug
ist
das
Symbol
aller
Mafiosi
des
zwanzigsten
Jahrhunderts!
ParaCrawl v7.1
Paisley
can
therefore
be
worn
with
a
pinstripe
suit,
for
example.
So
kann
das
Paisleymuster
beispielsweise
in
Verbindung
mit
einem
Nadelstreifenanzug
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
classic
white
pinstripe
suit
is
the
symbol
of
all
Mafiosi
of
the
twentieth
century!
Der
klassische
Nadelstreifen-Anzug
ist
das
Symbol
aller
Mafiosi
des
zwanzigsten
Jahrhunderts!
ParaCrawl v7.1
Erdogan
smooths
down
his
pinstripe
suit
and
tidies
his
grey
hair.
Erdogan
rückt
seinen
Nadelstreifenanzug
glatt,
ordnet
das
graue
Haar.
ParaCrawl v7.1
The
bathtub
booze,
the
pinstripe
suits,
it's
over.
.
Die
Badewanne
Alkohol,
die
Nadelstreifenanzüge,
es
ist
vorbei.
.
ParaCrawl v7.1
A
male
figure
in
pinstripe
suit
clings
tightly
to
a
woman
encased
in
a
tight,
claustrophobic
pictorial
room.
Eine
männliche
Gestalt
im
Nadelstreifenanzug
klammert
sich
eng
an
einer
Frau
fest,
die
ihrerseits
in
einem
schmalen,
klaustrophobischen
gezeichneten
Raum
eingezwängt
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
moneycatcher
is
clad
like
a
typical
banker
with
his
pinstripe
suit,
his
two-coloured
shoes
and
the
red
tie.
Gekleidet
ist
unser
Rattenfänger
dabei
wie
ein
typischer
Bänker
mit
seinem
Nadelstreifenanzug,
seinen
zweifarbigen
Schuhen
und
der
roten
Krawatte.
ParaCrawl v7.1
New
drummer,
new
CD
and
something
else
was
updated:
the
elegant
pinstripe
suits,
brand-new
with
crisp
creases
flown
in
directly
from
the
U.S..
Neuer
Drummer,
neue
CD
und
noch
etwas
war
aktualisiert:
die
eleganten
Nadelstreifenanzüge,
frisch
und
mit
gestärkten
Bügelfalten
direkt
aus
den
USA
eingeflogen
(wo
auch
Al
Capone
schneidern
ließ).
ParaCrawl v7.1
Here
by
PMC-Center.com
you
get
him
as
true-to-life
action
figure
in
his
pinstripe
suit
and
distinctive
beard.
Hier
auf
PMC-Center.de
bekommst
du
ihn
als
originalgetreue
Action
Figur
in
seinem
Nadelstreifenanzug
und
dem
markanten
Bart.
ParaCrawl v7.1