Übersetzung für "Piles up" in Deutsch
Wealth
piles
up
in
the
wrong
places.
Wohlstand
häuft
sich
an
den
falschen
Orten.
TED2020 v1
Keiko
deftly
piles
up
the
cutlery
and
takes
them
to
the
sink.
Keiko
stapelt
geschickt
das
Geschirr
und
trägt
es
zum
Spülbecken.
Tatoeba v2021-03-10
Keiko
deftly
piles
up
the
dishes
and
takes
them
to
the
sink.
Keiko
stapelt
geschickt
das
Geschirr
und
trägt
es
zum
Spülbecken.
Tatoeba v2021-03-10
He
piles
up
the
letters
under
the
board
in
reverse
order.
Er
stapelte
sie
in
umgekehrter
Reihenfolge
unter
dem
Brett.
OpenSubtitles v2018
It
piles
up
around
us
like
books
we
never
read.
Sie
häuft
sich
auf
wie
die
Bücher,
die
wir
nie
lesen.
OpenSubtitles v2018
Through
the
act
of
living
itself
sadness
piles
up
here
and
there.
Mein
Leben
ist
voll
Traurigkeit,
die
sich
da
und
dort
manifestiert.
OpenSubtitles v2018
Huge
piles
were
stacked
up
beneath
each
sign.
Riesige
Haufen
türmten
sich
bei
jedem
Schild.
ParaCrawl v7.1
The
karma
also
piles
up
little
by
little
and
becomes
very
big.
Das
Karma
häuft
sich
Stück
für
Stück
an
und
wird
sehr
groß.
ParaCrawl v7.1
The
liberality
of
this
householder
piles
up
merit.
Die
Großzügigkeit
jenes
Haushälters
häuft
Verdienste
an.
ParaCrawl v7.1