Übersetzung für "Physically handicapped" in Deutsch
He
is
mentally
handicapped,
I
am
physically
handicapped.
Er
ist
geistig
behindert,
ich
bin
körperlich
behindert.
OpenSubtitles v2018
However
one
of
the
main
products
of
the
subsidiary
are
car
seats
for
physically
handicapped
persons.
Eines
der
wichtigsten
Produkte
der
Tochtergesellschaft
hingegen
sind
Autositze
für
körperbehinderte
Personen.
WikiMatrix v1
In
addition
to
the
mentally
and
physically
handicapped
all
so-called
psychopaths
were
subsequently
registered.
Neben
den
geistig
und
körperlich
Behinderten
wurden
sukzessive
auch
alle
sog.
Psychopathen
erfasst.
WikiMatrix v1
Child
benefit
is
payable
without
a
means
test
in
respect
of
children
under
16
years
of
age
and
children
between
the
ages
of
16
and
18
who
are
in
fulltime
education
or
physically
or
mentally
handicapped.
Für
Kinder
unter
16
Jahren
wird
Kindergeld
ohne
Bedürftigkeitsprüfung
gezahlt.
EUbookshop v2
Child
Benefit
is
payable
without
a
means
test
in
respect
of
children
under
16
years
of
age
and
children
between
the
ages
of
16
and
18
who
are
in
fulltime
education
or
physically
or
mentally
handicapped.
Für
Kinder
unter
16
Jahren
wird
Kindergeld
ohne
Bedürftigkeitsprüfung
gezahlt.
EUbookshop v2
The
following
questions
can
be
answer
ed
in
the
affirmative
in
the
case
of
the
physically
handicapped.
Beim
motorisch
Behinderten
werden
die
folgenden
Fragen
bejaht.
EUbookshop v2
This
application
gives
physically
handicapped
people
the
opportunity
to
ski.
Diese
Anwendung
gibt
körperlich
behinderten
Menschen
die
Möglichkeit
Ski
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
Vincci
Rumaykiyya
is
accessible
for
physically
handicapped
clients.
Das
Hotel
ist
zugänglich
für
körperlich
behinderte
Gäste.
ParaCrawl v7.1
I’m
physically
handicapped,
can
I
participate
anyhow?
Ich
bin
körperlich
eingeschränkt,
kann
ich
dennoch
teilnehmen?
CCAligned v1
The
3,5
km
route
is
intended
for
the
physically
handicapped.
Die
3,5
m
lange
Route
ist
für
Behinderte
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Two
are
specially
equipped
for
physically
handicapped
guests.
Zwei
dieser
Zimmer
wurden
speziell
für
Körperbehinderte
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Older
people
or
physically
handicapped
persons
also
benefit
from
this
refined
design.
Auch
ältere
Menschen
oder
körperlich
eingeschränkte
Personen
profitieren
von
dieser
raffinierten
Bauform.
ParaCrawl v7.1
The
airport
Seville
has
facilities
for
physically
handicapped
persons.
Der
Flughafen
verfügt
über
Einrichtungen
für
körperlich
behinderte
Personen.
ParaCrawl v7.1
Near
the
seminary
is
a
house
for
physically
handicapped
children.
In
der
Nähe
des
Seminars
gibt
es
ein
Haus
für
körperbehinderte
Kinder.
ParaCrawl v7.1
There's
a
special
equipped
room
for
physically
handicapped
people.
Es
gibt
eine
spezielle
ausgestattete
Zimmer
für
körperlich
behinderte
Menschen.
ParaCrawl v7.1