Übersetzung für "Physical damage" in Deutsch
The
main
types
of
offences
are
physical
injury,
damage
to
property
and
public
disturbances.
Hauptstraftaten
sind
Körperverletzung,
Sachbeschädigung
und
Störung
der
Ordnung.
TildeMODEL v2018
It's
causing
physical
damage
to
the
surrounding
tissue.
Es
verursacht
Schäden
im
umgebenden
Gewebe.
OpenSubtitles v2018
Seven
of
Nine
and
Commander
Tuvok
suffered
no
serious
physical
damage
after
their
encounter
on
the
alien
ship.
Seven
of
Nine
und
Tuvok
erlitten
kaum
Schaden
auf
dem
fremden
Schiff.
OpenSubtitles v2018
Two
of
them
may
have
permanent
physical
damage...
because
of
the
restraints.
Zwei
davon
tragen
wegen
der
Fesseln
permanente
körperliche
Schäden
davon.
OpenSubtitles v2018
Your
allies
have
Defense
+2
and
+1
to
physical
and
magic
damage
suffered.
Deine
Verbündeten
haben
Verteidigung
+2
und
+1
auf
erlittene
physische
und
magische
Schäden.
ParaCrawl v7.1
With
covert
entry
follow
physical
damage,
tempering
with
records,
theft
and
contamination.
Mit
Einbruch
folgen
Sachbeschädigung,
Urkundenfälschung,
Diebstahl
und
Verschmutzung.
ParaCrawl v7.1
The
load
cell
is
overload
protected
and
guarded
from
physical
damage.
Die
Wägezelle
ist
gegen
Überlast
und
äußere
Schäden
geschützt.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
torture
causes
severe
mental
and
physical
damage.
Diese
Foltermethode
verursacht
schwere
mentale
und
physische
Schäden.
ParaCrawl v7.1
The
Wet-Gate
is
the
only
perfect
solution
for
physical
damage
to
the
film
carrier.
Das
Wet-Gate
ist
die
einzige
perfekte
Lösung
für
physikalische
Verletzungen
des
Filmträgers.
ParaCrawl v7.1
Physical
resistance
can
lower
physical
damage.
Physikalischer
Widerstand
kann
physikalischen
Schaden
senken.
ParaCrawl v7.1
The
respective
external
hard
drive
has
physical
damage
or
malfunction.
Die
jeweilige
externe
Festplatte
hat
körperliche
Schäden
oder
Funktionsstörungen.
ParaCrawl v7.1
Physical
damage
can
easily
occur
with
this
type
of
epileptic
seizures.
Physische
Schäden
können
mit
dieser
Art
von
epileptischen
Anfällen
kommen.
ParaCrawl v7.1