Übersetzung für "Personnel details" in Deutsch
Where
it
is
intended
to
engage
new
personnel,
or
to
support
costs
of
existing
personnel,
give
precise
details
of
the
role
they
will
play
in
the
implementation
of
the
project.
Wenn
Sie
beabsichtigen,
neues
Personal
einzustellen
oder
zusätzliche
Mittel
zur
Deckung
der
Kosten
für
bereits
beschäftigtes
Personal
zu
beantragen,
beschreiben
Sie
bitte
detailliert,
welche
Aufgaben
diese
Personen
bei
der
Durchführung
des
Projekts
übernehmen.
EUbookshop v2
Personnel
performing
more
detailed
roadside
inspections
should
have
at
least
the
same
skills
and
fulfil
the
same
requirements
as
those
performing
roadworthiness
tests
in
accordance
with
Regulation
(EU)
No
XX/XX/XX
of
the
European
parliament
and
of
the
Council
of
[date]
on
roadworthiness
tests
for
motor
vehicles
and
their
trailers
and
repealing
Directive
2009/40/EC18.
Das
Personal,
das
ausführlichere
Kontrollen
am
Straßenrand
vornimmt,
sollte
mindestens
die
gleichen
Fähigkeiten
besitzen
und
die
gleichen
Anforderungen
erfüllen
wie
das
Personal,
das
die
Verkehrs-
und
Betriebssicherheitsprüfungen
gemäß
der
Verordnung
(EU)
Nr.
XX/XX/XX
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
über
die
technische
Überwachung
der
Kraftfahrzeuge
und
Kraftfahrzeuganhänger
und
zur
Aufhebung
der
Richtlinie
2009/40/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates18
durchführt.
TildeMODEL v2018
In
close
collaboration
with
the
joint
venture,
Herrenknecht
prepares
the
phase
sequence
plans
for
assembly
and
disassembly
and
a
detailed
personnel
plan
and
time
schedule.
In
Zusammenarbeit
mit
dem
Joint
Venture
erstellt
Herrenknecht
die
Phasensequenzpläne
für
die
Montage
und
Demontage
sowie
einen
detaillierten
Personal-
und
Zeitplan.
ParaCrawl v7.1
Documents
leaked
by
US
government
personnel
reveal
in
detail
how
the
owners
of
Federal
Reserve
Board
created
the
2008
Lehman
crisis
as
a
way
to
steal
vast
sums
from
the
people
of
the
planet.
Dokumente,
die
vom
Personal
der
US-Regierung
veröffentlicht
wurden,
enthüllen
im
Detail,
wie
die
Eigentümer
der
Federal
Reserve
Banken
in
2008
die
Lehmann-Krise
erzeugten
als
Weg,
um
den
Völkern
der
Erde
gewaltige
Geldsummen
zu
stehlen.
ParaCrawl v7.1