Übersetzung für "Personal struggle" in Deutsch

In dieser Staffel wird Meris persönlicher Kampf mit ihrem Krebsrisiko und dem Verlust ihrer Schwester gezeigt.

Er selbst beschreibt seine Entwicklung zum Antisemiten in Mein Kampf als Ergebnis eines langen persönlichen Ringens.

Sie sprechen über ihre persönlichen Anstrengungen oder Jihad, ihre Kinder gut zu erziehen.

Die Mitglieder des 7-Gipfel-Frauen-Teams - Shailee Basnet, Pujan Acharya, Maya Gurung, Asha Kumari Singh, Nimdoma Sherpa, Pema Diki Sherpa und Chunu Shrestha haben unterschiedliche Hintergründe, jede von ihnen mit starken persönlichen Lebensgeschichten, die sowohl von Schwierigkeiten als auch von Inspiration geprägt sind.

Ich fühlte, dass es wichtig war für mich zu öffnen um einen persönlichen Kampf habe ich mit Blick auf kürzlich.

Darin beschreibt er seinen eigenen persönlichen Kampf, als entdeckt wurde, dass seine Tochter eine seltene Knochenkrankheit hatte.

Radiomoderatorin Kerri Kasem, Tochter von Casey Kasem, teilt ihre persönliche Geschichte und ihren persönlichen Kampf mit, um Menschenrechte zu gewährleisten.

Es gibt auch viele Gewichtsverlust Gruppen und Organisationen, wenn Sie denken, Sie brauchen Unterstützung, Wartung Gewicht ist eine intime persönliche und schweren Kampf, aber es 's nicht ein, dass jeder zu gehen allein durch muss.

Das Argument wird auf dem persönlichen Kampf unseres Charakters gegen einen Tyrannen, der selbsternannte König der Region konzentrieren.

Die in den Bildern der D-Serie aufgebaute Szenerie erlaubt es Al-Ghoussein, zentrale Themen seines Schaffens zu erkunden und, was vielleicht noch wichtiger ist, weil die Serie über ein persönliches Ringen um Selbstdefinition hinausgeht, wir alle als Betrachter sind aufgefordert, unsere eigenen Beziehungen zu den Räumen, in denen wir uns aufhalten, zu überdenken.

Während es zu den Zuschauern, daß scheinen kann ein gastrischer Überbrückung Patient das Gewicht ohne persönlichen Kampf oder Bemühung verliert, ist diese wirklich nicht zutreffend.

Der Film Milli's Awakening (2018) der Künstlerin und Aktivistin Natasha A. Kelly porträtiert acht deutsch-afrikanische Künstlerinnen und Aktivistinnen, die ihre persönlichen Geschichten vom Kampf gegen Rassismus, Ausgrenzung und strukturelle Ungerechtigkeit innerhalb und außerhalb des künstlerischen Umfelds in Deutschland erzählen.

Vielleicht eher: Zu schauen, wie sich das individuelle, persönliche Ringen, das eingebettet ist in eine ganz bestimmte soziale und kulturelle Situation, in einer künstlerischen Form zum Ausdruck bringt.

Vom Ursprayer und Stammvater aller Graffitikünstler Josef Kyselak ausgehend, der sogar das Stehpult des Kaisers Franz I. "bemalerte", erzählt Alois Brandstetter von seinem persönlichen Kampf gegen die Widrigkeiten des Lebens.

Auch diese Opposition können wir als das persönliche kreative Bemühen auffassen, jenen magischen, mythischen und schönen Bereichen, die sich Mozart aus dem Kollektiven heraus öffneten, Struktur, Gestalt und Form zu verleihen.

Wenn man über Buchmans persönlichen inneren Kampf in Keswick hinausblickt, dann fühlen die meisten von uns mit den Juden und anderen Völkern, die in den nationalsozialistischen Todeslagern so schrecklich gelitten haben, tiefstes Mitgefühl.

Es ist die Antwort Gottes auf seine unschuldige Absicht in seinem persönlichen geistlichen Kampf, der nichts anderes war, als ein Ausdruck der Erwartung seiner Vereinigung mit der Heiligen Kirche.

Ich meine damit nicht die Widerspiegelung von Daniels Glauben in die Religion, sondern ihren persönlichen Kampf, das Richtige zu tun.

Makris verwendet die erste Hälfte des Buches zum Detail ihre persönlichen Kampf zu einer Borreliose-Diagnostik (in 2005) und die zweite Hälfte zu diskutieren ganzheitliche Therapien für Lyme-Borreliose und die Schwierigkeiten mit einer schulmedizinischen Ansatz für die Infektion.