Übersetzung für "Personal accident" in Deutsch
It
covers
a
driver's
personal
accident
up
to
€
5,000.
Es
deckt
einen
persönlichen
Unfall
des
Fahrers
bis
zu
5.000
€
ab.
CCAligned v1
Tour
operator
licensed,
all
our
services
include
personal
accident
and
liability
insurance
for
all
participants.
Reiseveranstalter
lizenziert,
alle
unsere
Dienstleistungen
umfassen
Unfall-
und
Haftpflichtversicherung
für
alle
Teilnehmer.
CCAligned v1
You
must
have
Personal
Accident
Insurance
Sie
müssen
über
eine
Unfallversicherung
verfügen.
CCAligned v1
One
major
reason
was
the
decline
in
premium
income
from
personal
accident
insurance
with
premium
refunds.
Ein
wichtiger
Grund
dafür
waren
rückläufige
Beitragseinnahmen
in
der
Unfallversicherung
mit
Beitragsrückgewähr.
ParaCrawl v7.1
The
insurance
combinations
consist
of
health,
return
transport,
accident,
personal
liability
and
baggage
insurance.
Die
Versicherungskombinationen
bestehen
aus
Krankenversicherung,
Krankenrücktransportversicherung,
Unfallversicherung,
Privathaftpflichtversicherung
und
Reisegepäckversicherung.
ParaCrawl v7.1
Our
company
can
close
this
gap
in
the
insurance
protection
through
a
specific
aviation
personal
accident
insurance
policy.
Unser
Unternehmen
kann
diese
Lücke
im
Versicherungsschutz
durch
eine
spezielle
Luftfahrt-Unfallversicherung
schließen.
ParaCrawl v7.1
Does
the
rental
company
offer
comprehensive
car
insurance,
which
includes
personal
accident
coverage?
Bietet
die
Mietwagenfirma
eine
umfassende
Autoversicherung
an,
die
eine
Unfallversicherung
mit
einschließt?
CCAligned v1
Personal
Accident
Insurance
–
personal
insurance
policy
is
necessary
for
those
who
do
not
have
private
insurance.
Unfallversicherung
–
persönliche
Versicherung
ist
für
diejenigen,
die
keine
private
Versicherung
notwendig.
CCAligned v1
Personal
Accident
Insurance
compensates
you
for
personal
injuries
(including
passengers).
Die
Private
Unfallversicherung
entschädigt
Sie
für
Personenschäden
(einschließlich
Passagiere).
CCAligned v1
You
will
need
personal
accident
and
travel
insurance.
Sie
benötigen
eine
persönliche
Unfall-
und
Reiseversicherung.
ParaCrawl v7.1
These
usually
include
health,
personal
liability
and
accident
insurance.
Diese
enthalten
zumeist
eine
Kranken-,
Privathaftpflicht-
und
Unfallversicherung.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
students
should
take
out
a
personal
accident
and
liability
insurance.
Weiterhin
sollten
Gaststudierende
eine
Unfall-
und
Haftpflichtversicherung
abschließen.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
a
liability
and
personal
accident
insurance
is
included
in
the
student
union
fee.
Außerdem
ist
eine
Haftpflicht-
und
Unfallversicherung
für
Studierende
im
Mitgliedsbeitrag
inkludiert.
ParaCrawl v7.1
In
personal
accident
insurance,
gross
premiums
written
fell
by
1.9
percent.
In
der
Unfallversicherung
gingen
die
gebuchten
Bruttobeiträge
um
1,9
Prozent
zurück.
ParaCrawl v7.1
This
lesson
includes
all
necessary
equipment
and
personal
accident
insurance
and
civil
liability.
Diese
Lektion
umfasst
alle
notwendigen
Ausrüstungen
und
die
persönliche
Unfallversicherung
und
die
zivilrechtliche
Haftung.
ParaCrawl v7.1
Safety
briefing,
support
boat,
equipment,
and
personal
accident
insurance
are
included
Einführendes
Briefing,
Supportboot,
gesamtes
Material
und
Unfallversicherung
für
die
Teilnehmer
sind
enthalten.
CCAligned v1
Personal
accident
insurance
is
valid
worldwide.
Die
Unfallversicherung
Privatleben
gilt
weltweit.
ParaCrawl v7.1
Customers
can
use
the
modules
to
individually
design
their
personal
accident
insurance
on
their
computer
and
apply
for
it
online.
Mit
den
Modulen
können
Kunden
ihre
Unfallversicherung
am
Computer
individuell
gestalten
und
online
beantragen.
ParaCrawl v7.1
Basically,
the
aviation
personal
accident
insurance
policy
pays
-
irrespective
of
the
air
carrier's
negligence
-
if
there
is
an
accident.
Grundsätzlich
leistet
die
Luftfahrt-Unfallversicherung
-
unabhängig
von
einem
Verschulden
des
Luftfrachtführers
-
wenn
ein
Unfall
vorliegt.
ParaCrawl v7.1