Übersetzung für "Permanent health insurance" in Deutsch
Accident
and
health
insurance
services,
permanent
health
insurance
services
and
group
welfare
services
(to
the
extent
that
these
cover
accident
and
health
risks
)
are
included
here.
Dienstleistungen
der
Unfall-
und
Krankenversicherung
812.i
Diensdeistungen
der
Unfall-
und
Krankenversicherung,
der
Permanent
Health'
Versicherung
und
Diensdeistungen
der
kollektiven
Vorsorge
(soweit
Unfall-
und
Krankenversicherungsrisiken
betroffen
sind)
sind
hier
enthalten.
EUbookshop v2
For
example,
the
Directive
applies
to
'the
type
of
insurance
existing
in
Ireland
and
the
United
Kingdom
known
as
permanent
health
insurance
not
subject
to
cancellation',
even
though
in
most
Member
States
all
health
insurance
is
regarded
as
coming
within
the
scope
of
the
nonlife
Directive.
Mehrspartenunternehmen,
bei
denen
das
Kreditversicherungsgeschäft
sowohl
vom
Gesamtbetrag
als
auch
anteilig
zur
gesamten
Geschäftstätigkeit
nur
einen
kleinen
Teil
ausmacht,
sind
von
dieser
Anhebung
befreit.
EUbookshop v2
Additionally
accident
insurance
services
(66.03.11),
health
insurance
services
(66.03.12)
and
permanent
health
insurance
services
(66.03.13)
can
be
aggregated
if
one
of
the
three
subcategories
is
dominating.
Zusätzlich
können
Dienstleistungen
der
Unfallversicherung
(66.03.11),
Dienstleistungen
der
Krankenversicherung
(66.03.12)
und
Dienstleistungen
der
"Permanent
Health"Krankenversicherung
(66.03.13)
zu
einem
Aggregat
zusammengefaßt
werden,
wenn
eine
der
drei
Unterkategorien
dominierend
ist.
EUbookshop v2