Übersetzung für "Performance issue" in Deutsch
The
performance
is
an
issue
that
many
people
complain
about.
Die
schlechte
Performance
ist
ein
Sachverhalt,
über
das
sich
viele
beschweren.
ParaCrawl v7.1
Fixed
a
key
performance
issue
with
PhysX.
Ein
wichtiges
Performance-Problem
mit
PhysX
wurde
korrigiert.
ParaCrawl v7.1
The
seminar
approached
an
important
issue
–
performance
motivation
of
children.
Das
Seminar
sprach
ein
wichtiges
Thema
an
–
die
Leistungsmotivation
der
Kinder.
ParaCrawl v7.1
Fixed
serious
performance
issue
with
dedicated
servers.
Ernstes
Problem
mit
dedizierten
Servern
wurde
behoben.
ParaCrawl v7.1
If
the
lighting
in
the
room
is
causing
the
performance
issue,
seek
the
advice
of
a
qualified
electrician.
Sollte
die
Zimmerbeleuchtung
für
das
Leistungsproblem
verantwortlich
sein,
wenden
Sie
sich
an
einen
qualifizierten
Elektriker.
CCAligned v1
Tying
pay
to
performance
makes
the
issue
of
accountability
more
palpable,
some
suggest.
Gehalt
mit
Leistung
zu
verbinden
macht
die
Frage
der
Verantwortlichkeit
greifbarer,
meinen
einige.
ParaCrawl v7.1
One
performance
issue
discovered
during
the
research
was
an
8
percent
to
10
percent
reduction
in
aged
thermal
conductivity
value
relative
to
pentane
blown
rigid
foam
boards
using
the
S770-09
LTTR
test
protocol.
Ein
Sachverhalt,
der
während
der
Untersuchungen
zutage
trat,
war
die
acht-
bis
zehnprozentige
Reduzierung
der
gealterten
Wärmeleitfähigkeit
im
Verhältnis
zu
Pentan-getriebenen
Hartschaumplatten
bei
Verwendung
des
S770-09-LTTR-Testprotokolls.
ParaCrawl v7.1
Which
means,
this
single
app
can
optimize
your
Mac’s
security,
cleanliness,
and
performance
without
any
issue.
Was
bedeutet,
diese
einzige
App
können
Ihren
Mac
die
Sicherheit
optimieren,
Sauberkeit,
und
Leistung
ohne
Problem.
ParaCrawl v7.1
In
March,
the
youngsters
will
gather
in
Linz
to
work
together
with
an
artist
on
a
performance
about
this
issue.
Im
März
treffen
sie
in
Linz
zusammen,
um
gemeinsam
mit
einem
Künstler
eine
Aufführung
zu
diesem
Thema
zu
erarbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
update
also
fixes
a
reported
performance
issue
on
iPhone
X,
where
the
phone
heats
up
and
the
framerate
of
the
game
is
reduced.
Dieses
Update
behebt
auch
ein
bekanntes
Performance-Problem
auf
dem
iPhone
X,
bei
dem
das
iPhone
heiß
wird
und
die
Framerate
des
Spiels
reduziert
wird.
CCAligned v1
The
apparatus
of
any
of
claims
1-2,
wherein
the
one
or
more
processors
are
configured
to
make
the
determination
(540)
whether
the
VNF
has
the
negative
performance
issue
based
on
one
or
more
comparisons
between
the
set
of
VNF
PM
data
and
one
or
more
VNF
PM
thresholds.
Vorrichtung
nach
einem
der
Ansprüche
1-2,
wobei
der
eine
oder
die
mehreren
Prozessoren
dazu
ausgelegt
sind,
basierend
auf
einem
oder
mehreren
Vergleichen
zwischen
dem
Satz
von
VNF-PM-Daten
und
einem
oder
mehreren
VNF-PM-Schwellenwerten
die
Bestimmung
(540)
vorzunehmen,
ob
die
VNF
das
negative
Leistungsproblem
aufweist.
EuroPat v2
The
method
of
any
of
claims
1-2,
further
comprising
making
the
determination
whether
the
VNF
has
the
negative
performance
issue
based
on
one
or
more
comparisons
between
the
set
of
VNF
PM
data
and
one
or
more
VNF
PM
thresholds.
Vorrichtung
nach
einem
der
Ansprüche
1-2,
wobei
der
eine
oder
die
mehreren
Prozessoren
dazu
ausgelegt
sind,
basierend
auf
einem
oder
mehreren
Vergleichen
zwischen
dem
Satz
von
VNF-PM-Daten
und
einem
oder
mehreren
VNF-PM-Schwellenwerten
die
Bestimmung
(540)
vorzunehmen,
ob
die
VNF
das
negative
Leistungsproblem
aufweist.
EuroPat v2
Active
Directory
is
integrated
to
efficiently
manage
administration
and
organization
of
user
profiles;
SNMP
(simple
network
management
protocol)
monitoring
is
also
enabled,
to
provide
an
extra
layer
of
reliability
by
alerting
both
operators
and
Contava
if
any
network
connected
device
experiences
a
fault
or
performance
issue.
Active
Directory
integriert
ist,
um
effizient
zu
verwalten
Verwaltung
und
Organisation
von
Benutzerprofilen,
SNMP
(Simple
Network
Management
Protocol)
ist
auch
die
Überwachung
aktiviert
ist,
um
eine
zusätzliche
Sicherheit
durch
Alarmierung
sowohl
von
den
Betreibern
und
Contava
liefern,
wenn
eine
Netzwerk
angeschlossene
Gerät
erlebt
einen
Fehler
oder
Performance-Problem
.
ParaCrawl v7.1
KDAB's
unique
expertise
in
analyzing
and
profiling
the
entire
code
base
helps
you
get
to
the
bottom
of
your
specific
performance
issue.
Die
einzigartige
Expertise
von
KDAB
bei
der
Analyse
und
Profilierung
der
gesamten
Codebasis
hilft
Ihnen
dabei,
Ihrem
spezifischen
Performance-Problem
auf
den
Grund
zu
gehen.
ParaCrawl v7.1