Übersetzung für "Performance feedback" in Deutsch
The
SSM
performance
feedback
initially
takes
the
form
of
a
field
test
that
is
limited
in
time.
Die
SSM-Leistungsbeurteilung
wird
zunächst
in
der
Form
eines
zeitlich
begrenzten
Praxistests
stattfinden.
DGT v2019
The
performance
feedback
mechanism
should
therefore
be
continued
for
a
further
trial
period
of
one
year.
Das
Leistungsbeurteilungsverfahren
sollte
daher
über
eine
erneute
Testphase
von
einem
Jahr
fortgesetzt
werden.
DGT v2019
Implementing
a
performance
feedback
that
allows
change
and
leads
to
real-time
data.
Wir
implementieren
ein
Performance
Feedback,
welches
Veränderung
ermöglicht
und
Echtzeit-Daten
liefert.
CCAligned v1
For
each
and
every
one,
that
means:
communicate
openly,
recognise
performance
and
give
feedback.
Das
bedeutet
für
jeden:
offen
kommunizieren,
Leistung
anerkennen,
Feedback
geben.
ParaCrawl v7.1
The
report
shall
include
a
proposal
on
whether
the
performance
feedback
mechanism
should
be
continued.
Der
Bericht
hat
einen
Vorschlag
zu
enthalten,
ob
das
Leistungsbeurteilungsverfahren
fortgesetzt
werden
soll
oder
nicht.
DGT v2019
Moreover,
the
performance
of
the
feedback
detector
is
very
important
for
the
performance
of
the
entire
feedback
compensator.
Darüber
hinaus
ist
die
Leistungsfähigkeit
des
Rückkopplungsdetektors
für
die
Leistungsfähigkeit
des
kompletten
Rückkopplungskompensators
sehr
wichtig.
EuroPat v2
Ergonomically
much
better
than
the
original
levers,
they
offer
better
performance
and
feedback.
Ergonomisch
deutlich
besser
als
die
originalen
Hebel,
bieten
sie
eine
bessere
Performance
und
Rückmeldung.
ParaCrawl v7.1
Now,
the
second
reason
relates
to
Tonya's
comments
about
having
had
excellent
performance
evals,
great
feedback
from
her
teams,
and
having
taken
every
management
training
program
she
can
lay
her
hands
on.
Der
zweite
Grund
hat
mit
Tonyas
Kommentaren
zu
tun,
exzellente
Beurteilungen
und
wunderbares
Feedback
ihrer
Teams
erhalten
und
jede
Fortbildung
gemacht
zu
haben,
die
sie
ergattern
konnte.
TED2020 v1
The
end-of
cycle
performance
feedback
for
NCA
sub-coordinators
in
a
JST
may
be
made
accessible
to,
and
may
be
used
by
the
relevant
NCA
for
the
purpose
of
facilitating
the
NCA's
regular
management
of
its
staff,
if
allowed
by
the
applicable
national
laws.
Die
NCAs
sind
befugt,
die
SSM-Leistungsbeurteilung
in
ihren
internen
Verfahren
zur
Leistungsevaluierung
einfließen
zu
lassen,
soweit
dies
nach
den
einschlägigen
nationalen
Rechtsvorschriften
zulässig
ist.
DGT v2019
In
view
of
the
NCA
sub-coordinators'
important
role
in
coordinating
the
JST
members
from
their
NCA,
it
is
necessary
and
proportionate
to
introduce
a
uniform
process
for
the
provision
of
performance
feedback
on
NCA
sub-coordinators
in
JSTs.
Angesichts
der
wichtigen
Rolle
der
NCA-Unterkoordinatoren
bei
der
Abstimmung
der
Mitglieder
des
gemeinsamen
Aufsichtsteams
ihrer
NCAs
ist
es
notwendig
und
verhältnismäßig,
ein
einheitliches
Verfahren
zur
Leistungsbeurteilung
von
NCA-Unterkoordinatoren
in
den
gemeinsamen
Aufsichtsteams
einzuführen.
DGT v2019
By
assisting
with
the
continuous
improvement
of
the
NCA
sub-coordinators'
performance,
the
SSM
performance
feedback
helps
to
ensure
the
proper
functioning
of
JSTs.
Die
SSM-Leistungsbeurteilung
unterstützt
die
kontinuierliche
Verbesserung
der
Leistung
von
NCA-Unterkoordinatoren
und
trägt
damit
zum
reibungslosen
Funktionieren
der
gemeinsamen
Aufsichtsteams
bei.
DGT v2019
By
assisting
with
the
continuous
improvement
of
the
NCA
sub-coordinators'
performance,
this
performance
feedback
might
help
to
ensure
the
proper
functioning
of
JSTs.
Mit
der
Leistungsbeurteilung
wird
die
kontinuierliche
Verbesserung
der
Leistung
von
NCA-Unterkoordinatoren
unterstützt
und
damit
möglicherweise
zum
reibungslosen
Funktionieren
der
gemeinsamen
Aufsichtsteams
beigetragen.
DGT v2019