Übersetzung für "Feedback" in Deutsch
Unfortunately,
it
did
not
receive
sufficient
positive
feedback
from
among
my
fellow
Members.
Leider
erhielt
ich
diesbezüglich
von
meinen
Kolleginnen
und
Kollegen
nicht
genügend
positive
Rückmeldungen.
Europarl v8
Positive
feedback
can
also
be
a
tool
for
change.
Ein
positives
Feedback
kann
also
ein
Instrument
für
Veränderungen
sein.
Europarl v8
That
is
why
we
also
need
feedback
from
the
Union
to
the
citizens.
Deshalb
brauchen
wir
auch
ein
Feedback
von
der
Union
für
die
Bürger.
Europarl v8
I
would
also
like
to
thank
you
for
the
positive
feedback
you
have
given
on
my
efforts.
Ich
möchte
Ihnen
auch
für
die
positiven
Rückmeldungen
für
meine
Bemühungen
danken.
Europarl v8
I
hear
very
positive
feedback
from
nearly
every
area
of
European
industry.
Ich
höre
sehr
positive
Rückmeldungen
aus
fast
allen
Bereichen
der
europäischen
Industrie.
Europarl v8
We
would
welcome
Parliament's
feedback
on
this
communication.
Wir
würden
ein
Feedback
des
Parlaments
zu
dieser
Mitteilung
begrüßen.
Europarl v8
We
are
analysing
the
feedback
we
gathered
from
the
recent
online
public
consultation.
Wir
analysieren
das
aus
der
jüngsten
öffentlichen
Konsultation
im
Internet
gewonnene
Feedback.
Europarl v8
Feedback
will
have
to
be
given.
Man
wird
ein
Feedback
geben
müssen.
Europarl v8
In
parallel,
feedback
from
stakeholders
should
be
systematically
sought
and
taken
into
account.
Gleichzeitig
sollen
systematisch
Rückmeldungen
von
interessierten
Kreisen
angeregt
und
berücksichtigt
werden.
DGT v2019
I
wish
to
thank
you
for
this
debate
and
the
feedback.
Ich
möchte
Ihnen
für
diese
Aussprache
und
das
Feedback
danken.
Europarl v8
Analysis
and
feedback
from
Member
States
show
that
the
guidelines
are
working.
Analysen
und
Rückmeldungen
aus
den
Mitgliedstaaten
zeigen,
dass
die
Leitlinien
greifen.
Europarl v8
We
need
the
widest
possible
feedback
on
our
proposal.
Wir
brauchen
ein
möglichst
breites
Feedback
zu
unserem
Vorschlag.
Europarl v8
On
Friday,
I
received
some
direct
feedback
from
the
press.
Am
Freitag
habe
ich
direktes
Feedback
von
der
Presse
erhalten.
Europarl v8