Übersetzung für "Perform steps" in Deutsch
Having
a
new
empty
database
project,
perform
the
following
steps:
Mit
einem
neuen
leeren
Datenbankprojekt
führen
Sie
folgende
Aufgaben
aus:
KDE4 v2
To
establish
a
college,
the
consolidating
supervisor
shall
perform
the
following
steps:
Zur
Einrichtung
eines
Kollegiums
geht
die
konsolidierende
Aufsichtsbehörde
wie
folgt
vor:
DGT v2019
It
is
recommended
to
perform
these
different
steps
in
different
rooms.
Es
wird
empfohlen,
die
einzelnen
Schritte
in
unterschiedlichen
Räumen
durchzuführen.
DGT v2019
In
certain
cases
it
may
be
preferable
to
perform
some
reaction
steps
in
a
protective-gas
atmosphere.
In
einigen
Fällen
kann
es
zweckmässig
erscheinen,
einzelne
Reaktionsschritte
unter
Schutzgasatmosphäre
durchzuführen.
EuroPat v2
However,
it
is
also
possible
to
perform
these
steps
in
a
test
station.
Es
ist
aber
auch
möglich,
diese
Schritte
im
Prüffeld
durchzuführen.
EuroPat v2
Perform
the
following
steps
to
test
a
computer
in
the
network:
Gehen
Sie
wie
folgt
vor,
um
einen
Computer
im
Netz
zu
überprüfen:
CCAligned v1
To
create
a
new
message
template,
perform
the
following
steps:
Um
eine
neue
Nachrichtenvorlage
anzulegen,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
Perform
the
following
steps
to
delete
files
immediately:
Führen
Sie
die
folgenden
Schritte
durch,
um
Dateien
sofort
zu
löschen:
CCAligned v1
To
update
the
device
carefully
perform
the
following
steps:
Um
ein
Update
durchzuführen
befolgen
Sie
die
folgenden
Schritte:
CCAligned v1
Perform
2
simple
steps
to
start
playing:
Führe
2
einfache
Schritte
aus,
um
mit
dem
Spiel
zu
starten:
CCAligned v1
In
order
to
start
earning
with
this
program,
you
need
to
perform
four
simple
steps:
Um
mit
diesem
Programm
zu
verdienen,
müssen
Sie
vier
einfache
Schritte
ausführen:
CCAligned v1
In
order
to
verify
the
trading
account,
you
must
perform
the
following
steps:
Um
Trading-Konto
zu
verifizieren,
müssen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
CCAligned v1
To
pay
for
parking
you
need
to
perform
the
following
steps:
Um
für
das
Parken
zu
bezahlen,
muss
man
die
folgenden
Schritte
ausführen:
CCAligned v1
To
apply,
please
perform
the
following
steps:
Um
den
Antrag
zu
stellen,
folgen
Sie
bitte
diesen
Schritten:
CCAligned v1
To
set
up
an
access
point,
you
must
perform
the
following
steps:
Um
einen
Zugriffspunkt
einzurichten,
müssen
Sie
die
folgenden
Schritte
ausführen:
CCAligned v1
Perform
the
following
steps
to
configure
website
category
filtering.
Führen
Sie
folgende
Schritte
durch,
um
die
Websitekategorienfilterung
zu
konfigurieren.
ParaCrawl v7.1
To
show
the
content
preview
of
a
mailing,
perform
the
following
steps:
Um
die
Inhaltsvorschau
eines
Mailings
anzuzeigen,
führen
Sie
die
folgenden
Schritte
aus:
ParaCrawl v7.1
You
should
perform
two
easy
steps
to
recover
your
lost
password.
Sie
durchführen
sollten
zwei
einfachen
Schritten
zu
Ihrem
verlorenen
Passwort
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1
Perform
these
steps
to
save
pictures
after
deletion:
Führen
Sie
diese
Schritte,
um
Bilder
nach
dem
Löschen
speichern:
ParaCrawl v7.1
If
you
have
confidence
in
themselves,
perform
the
steps
below.
Wenn
Sie
Vertrauen
in
sich
selbst
haben,
führen
Sie
die
Schritte
unten.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
perform
the
following
steps:
Sie
müssen
dazu
folgende
Schritte
durchführen:
ParaCrawl v7.1