Übersetzung für "Perfectly positioned" in Deutsch

Angles and joints can be positioned perfectly and fitted accurately.
Winkel und Gehrungen lassen sich exakt zueinander positionieren und passgenau miteinander verbinden.
ParaCrawl v7.1

With the help of the moving spots, she can be positioned perfectly.
Mit Hilfe der beweglichen Spots kann sie perfekt positioniert werden.
ParaCrawl v7.1

O2 is thus perfectly positioned for future growth.
Somit ist O2 bestens für zukünftiges Wachstum gerüstet.
ParaCrawl v7.1

This hotel is positioned perfectly for a holiday in Bolzano.
Das Hotel ist der ideale Ausgangspunkt für einen Urlaub in Bozen.
ParaCrawl v7.1

All instruments are perfectly positioned and maximally one hand movement away.
Alle Instrumente sind perfekt positioniert und maximal einen Handgriff entfernt.
ParaCrawl v7.1

The HECKLER GROUP is therefore perfectly positioned with its services and products.
Die HECKLER GROUP ist daher mit all ihren Leistungen und Produkten entsprechend aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

The Rembrandt is perfectly positioned to explore the local area.
Das Hotel Rembrandt ist der beste Ausgangspunkt, um die Umgebung zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

This four bedroom property is perfectly positioned facing the countryside and enjoys breathtaking views.
Dieses vier-Zimmer-Anwesen ist perfekt in die Landschaft ausgerichtet und genießt eine atemberaubende Aussicht.
ParaCrawl v7.1

Perfectly positioned from process planning to implementation and documentation.
Perfekt aufgestellt von der Ablaufplanung über die Durchführung bis hin zur Dokumentation.
CCAligned v1

Theme Special Attractions - The Bay Islands are perfectly positioned for scuba divers and island seekers.
Spezielle Themenattraktionen - Die Bay Islands sind für Tauchgänge und Inselliebhaber ideal gelegen.
ParaCrawl v7.1

The spots of this ceiling spotlights are movable and thus perfectly positioned.
Die Spots dieses Deckenstrahler sind beweglich und somit perfekt positionierbar.
ParaCrawl v7.1

The spotlight of this luminaire is movable and can be positioned perfectly.
Der Strahler dieser Leuchte ist beweglich und kann somit perfekt positioniert werden.
ParaCrawl v7.1

TIB is perfectly positioned for this process and already provides striking impetus.
Die TIB ist für diesen Prozess bestens gerüstet und liefert bereits bemerkenswerte Impulse.
ParaCrawl v7.1

Positioned perfectly Alpharetta Center, has an excellent restaurant with typical regional dishes.
Perfekt positioniert Alpharetta Center, hat ein ausgezeichnetes Restaurant mit typischen regionalen Gerichten.
ParaCrawl v7.1

Few cities are as perfectly positioned for day tripping as Melbourne .
Nur wenige Städte sind so gut gelegen für Tagestouren wie Melbourne .
ParaCrawl v7.1

The Keller Swiss Group and its networks are perfectly positioned to fulfil these criteria.
Keller Swiss Group sowie ihre Netzwerke sind genau nach diesen Kriterien ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1

Positioned perfectly Alpharetta Center and walking distance to the train station.
Perfekt positioniert Alpharetta Zentrum und nur wenige Gehminuten zum Bahnhof.
ParaCrawl v7.1

Even on shower trays, Air 2 can be positioned perfectly on the edge.
Auch bei Duschwannen kann Air 2 ideal am Rand positioniert werden.
ParaCrawl v7.1

All instruments are perfectly positioned and within easy reach.
Alle Instrumente sind perfekt positioniert und maximal einen Handgriff entfernt.
ParaCrawl v7.1

The Cyclist Hoody also shines with its perfectly positioned reflective elements.
Der Cyclist Hoody brilliert außerdem mit seinen perfekt positionierten Reflexelementen.
ParaCrawl v7.1

Indeed, the secret behind this pulsating pleasure device is the perfectly positioned silicone clitoral stimulator!
Das Geheimnis hinter diesem pulsierenden Vergnügen ist der perfekt positionierte Silikonklitoristimulator!
ParaCrawl v7.1

With adesso’s range of products and solutions, we are perfectly positioned for this trend.”
Mit unseren Produkten und Lösungen sind wir dafür bestens aufgestellt.“
ParaCrawl v7.1

Due to its mobility, the luminaire can be perfectly positioned.
Aufgrund ihrer Beweglichkeit kann die Leuchte perfekt positioniert werden.
ParaCrawl v7.1

Thus, heavy or long workpieces can be perfectly positioned and welded.
Schwere bzw. lange Werkstücke können so optimal positioniert und geschweißt werden.
ParaCrawl v7.1