Übersetzung für "Per system" in Deutsch

Furthermore, of course, one can operate with more than two tool units per rotation system.
Auch kann natürlich mit mehr als zwei Werkzeug­einheiten pro Rotationssystem gearbeitet werden.
EuroPat v2

You need 2 pcs per system
Sie benötigen 2 stk pro Anlage.
CCAligned v1

Profit sharing accounts are subject to a monthly performance fee per selected trading system.
Konten mit Gewinnbeteiligung unterliegen einer monatlichen Leistungsebühr pro ausgewähltem Handelssystem.
ParaCrawl v7.1

Only one key is needed per system.
Pro System wird nur ein Schlüssel benötigt.
ParaCrawl v7.1

Using ESI, up to 24 valve pins per system can be individually programmed.
Pro System können per ESI bis zu 24 Verschlussnadeln einzeln programmiert werden.
ParaCrawl v7.1

In a pilot project, Vimeo is now testing a pay-per-view system.
In einem Pilotprojekt testet Vimeo jetzt ein Pay-per-view System.
ParaCrawl v7.1

You must make one reservation per family, our system is the following:
Sie müssen eine Reservierung pro Familie erstellen, unser System ist wie folgt:
ParaCrawl v7.1

Per controller system up to 40 sets can be connected.
Pro Controller-System können bis zu 40 Sätzen verbunden werden.
ParaCrawl v7.1

4D Unlimited Desktop is available per operating system.
4D Unlimited Desktop ist pro Betriebssystem verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Thereby, exactly one registration location exists per system (idealized assumption).
Dabei ist pro System nur genau eine Registrierungsstelle vorhanden (idealisierende Annahme).
EuroPat v2

What is determined is the mass of solid multicomponent foam system per unit volume of foam structure.
Ermittelt wird die Masse an festem Mehrkomponenten-Schaumstoffsystem pro Volumeneinheit Schaumstoffstruktur.
EuroPat v2

Preferably, two or more preparation and aftercare rooms per irradiation system can be used.
Bevorzugt sind zwei und mehr Vorbereitungs- und Nachsorgeräume pro Bestrahlungssystem einzusetzen.
EuroPat v2