Übersetzung für "Pelletizer" in Deutsch
Thus,
for
instance,
moldings
may
be
produced
in
a
pelletizer.
Beispielsweise
kann
man
in
einer
Tablettenpresse
Presslinge
herstellen.
EuroPat v2
The
powdered
black
is
fed
into
the
pelletizer
at
the
intake
5
.
Der
Pulverruß
wird
dem
Granulator
am
Einlauf
5
zugeführt.
EuroPat v2
With
the
aid
of
a
pressure-actuated
underwater
pelletizer,
compact
pallets
with
a
narrow
size
distribution
were
produced.
Mit
Hilfe
einer
druckbeaufschlagten
Unterwassergranulierung
wurden
kompakte
Granulate
mit
enger
Größenverteilung
hergestellt.
EuroPat v2
The
pellets
obtained
are
concurrently
cooled
down
in
pelletizer
2
.
Die
erhaltenen
Granulatpartikel
werden
im
Granulator
2
gleichzeitig
abgekühlt.
EuroPat v2
The
strands
are
comminuted
in
a
downstream
pelletizer
to
give
pellets.
In
einem
nach
geschalteten
Granulator
wurden
die
Stränge
zu
Granulatkörnern
zerteilt.
EuroPat v2
The
pelletization
process
is
generally
and
usually
undertaken
in
a
pelletizer.
Das
Verfahren
der
Granulierung
wird
allgemein
üblicherweise
in
einem
Granulator
vorgenommen.
EuroPat v2
After
nitrogen
blanketing,
the
melt
was
fed
to
an
underwater
pelletizer
and
the
pellets
were
dried.
Nach
Stickstoffaufgabe
wurde
die
Schmelze
einer
Unterwassergranulierung
zugeführt
und
das
Granulat
getrocknet.
EuroPat v2
A
compact
pelletized
material
with
narrow
size
distribution
was
prepared
with
the
aid
of
a
pressurized
underwater
pelletizer.
Mit
Hilfe
einer
druckbeaufschlagten
Unterwassergranulierung
wurden
kompakte
Granulate
mit
enger
Größenverteilung
hergestellt.
EuroPat v2
If
the
time
is
elapsed
the
Pelletizer
stops
the
dry
ice
production
automatically.
Ist
die
Zeit
abgelaufen,
stoppt
der
Pelletizer
die
Trockeneisproduktion
automatisch.
ParaCrawl v7.1
Discharge
takes
place
via
a
gear
pump
and
a
screen
pack
changer
directly
to
an
underwater
pelletizer.
Der
Austrag
erfolgt
über
eine
Zahnradpumpe
und
eine
Siebwechselvorrichtung
direkt
zu
einer
Unterwassergranulierung.
ParaCrawl v7.1
We
work
in
different
shifts
so
the
pelletizer
will
be
operated
by
several
employees.
Das
heißt,
dass
der
Pelletizer
von
mehreren
Mitarbeitern
bedient
wird.
ParaCrawl v7.1