Übersetzung für "The pellets" in Deutsch

It is important not to damage the pellets.
Es ist wichtig, dass die Pellets nicht beschädigt werden.
ELRC_2682 v1

I believe the pellets picked up the particles from a rusty shotgun barrel.
Ich glaube, die Kügelchen nahmen die Partikel von einem rostigen Schrotflintenlauf auf.
OpenSubtitles v2018

The pellets make me sick to my stomach.
Von dem Zeug wird mir speiübel.
OpenSubtitles v2018

The pellets are made of plastic, but they can still hurt.
Die Kügelchen sind aus Plastik, sie können aber trotzdem wehtun.
OpenSubtitles v2018

The pellets entered the body in a single mass.
Die Schrotkugeln sind in einer einzigen Masse eingetreten.
OpenSubtitles v2018

Particle sizes below about 0.10 mm hinder or prevent the formation of pellets or granulates.
Unter etwa 0,10 mm liegende Korngrössen behindern oder verhindern die Perl- bzw. Granulatbildung.
EuroPat v2

In particular, for example, coatings may be applied to the pellets.
Insbesondere können z.B. Überzüge auf die Pellets aufgebracht werden.
EuroPat v2

These subheadings also include the above products agglomerated in the form of pellets.
Hierher gehören auch die vorstehend genannten Waren in Form von Pellets.
EUbookshop v2

The ion-exchanger pellets charged with chlorodimeform are subsequently ground to a fine powder.
Anschliessend werden die mit Chlordimeform beladenen lonenaustauscher-Kügelchen zu einem feinen Pulver vermahlen.
EuroPat v2

The sintered fuel pellets in the reactor are frequently inclined to post sintering.
Die gesinterten Brennstofftabletten neigen im Reaktor häufig zum Nachsintern.
EuroPat v2

To prepare an oral antisnoring agent in retard form the following pellets were prepared:
Zur Herstellung eines oralen Antischnarchmittels in Retardform werden folgende Pellets hergestellt:
EuroPat v2

The pellets are then filled into yard gelatin capsules.
Die Pellets werden anschließend in die Hartgelatinekapseln gefüllt.
EuroPat v2