Übersetzung für "Pediatric population" in Deutsch
Data
in
the
pediatric
population
are
limited.
Die
Daten
zur
pädiatrischen
Population
sind
begrenzt.
EMEA v3
The
safety
and
efficacy
of
FB
in
pediatric
population
has
not
been
established.
Die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
FB
bei
Kindern
und
Jugendlichen
ist
nicht
erwiesen.
TildeMODEL v2018
The
safety
profile
of
tocilizumab
in
the
pediatric
population
is
summarized
in
the
sections
on
pJIA
and
sJIA
below.
Das
Sicherheitsprofil
von
Tocilizumab
bei
Kindern
und
Jugendlichen
wird
in
den
unten
stehenden
Abschnitten
zu
pJIA
und
sJIA
zusammengefasst.
ELRC_2682 v1
The
maximum
recommended
dose
in
pediatric
population
is
3
mg
of
mepivacaine/kg
(0.1
ml
mepivacaine/kg).
Die
empfohlene
Höchstdosis
für
Kinder
und
Jugendliche
beträgt
3
mg
Mepivacain/kg
Körpergewicht
(0,1
ml
Mepivacain
pro
kg
Körpergewicht).
ELRC_2682 v1
The
safety
of
toclizumab
in
the
pediatric
population
in
the
sections
on
pJIA
and
sJIA
below.
Die
Sicherheit
von
Tocilizumab
bei
Kindern
und
Jugendlichen
wird
in
den
unten
stehenden
Abschnitten
zu
pJIA
und
sJIA
beschrieben.
TildeMODEL v2018
Juvenile
rats
(correlating
to
a
<
2
year
pediatric
population)
showed
similar
treatment-related
findings,
but
appeared
to
be
more
sensitive
to
cabozantinib-related
toxicity
at
comparable
dose
levels.
Juvenile
Ratten
(vergleichbar
mit
einer
pädiatrischen
Population
<
2
Jahre)
zeigten
ähnliche
behandlungsbedingte
Befunde,
schienen
aber
im
vergleichbarem
Dosisbereich
sensitiver
für
die
Cabozantinib-bedingte
Toxizität
zu
sein.
TildeMODEL v2018
It
has
been
suggested
that
obese
children
have
increased
problems
with
self-esteem
and
depression
when
compared
to
the
normal
pediatric
population.
Es
ist
vorgeschlagen
worden,
daß
beleibte
Kinder
Probleme
mit
Self-esteem
und
Tiefstand
erhöht
haben,
wenn
sie
mit
der
normalen
pädiatrischen
Bevölkerung
verglichen
werden.
ParaCrawl v7.1
Strabismus
is
defined
as
a
misalignment
of
the
visual
axes
and
has
prevalence
ranging
from
3
to
8
percent
of
the
pediatric
population.
Schielen
wird
als
Versatz
der
Sichtachsen
definiert
und
hat
die
Prävalenz
zwischen
3
bis
8
Prozent
der
pädiatrischen
Population.
ParaCrawl v7.1
Within
this
specific
segment
of
dermatology,
developmental
and
physiological
aspects
of
the
pediatric
population
must
be
taken
into
consideration.
In
diesem
speziellen
Segment
der
Dermatologie
sollten
die
entwicklungsbezogenen
und
physiologischen
Aspekte
der
pädiatrischen
Population
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
world
of
children
pediatric
center
provides
comprehensive
care
to
the
pediatric
population
aged
0
to
17
years,
with
special
emphasis
on
preventive,
such.
Die
welt
der
kinder
kinderzentrumbietet
eine
umfassende
betreuung
für
die
pädiatrische
bevölkerungs
im
alter
von
0
bis
17
jahren,
mit
besonderem
schwerpunkt
auf
präventive,
wie.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
was
not
deemed
safe
for
use
in
pregnant
women,
nursing
or
pediatric
population.
Darüber
hinaus
hat
es
bisher
nicht
beobachtet,
für
den
Einsatz
in
der
Schwangerschaft,
Stillzeit
oder
pädiatrischen
Populationen
sicher
sein.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless
normative
data
for
pediatric
populations
below
the
age
of
2
years
do
not
exist.
Allerdings
liegen
für
die
Körperhydratation
keine
Referenzwerte
für
Populationen
bis
2
Jahren
vor.
ParaCrawl v7.1
Also
for
pediatric
populations
norms
scaled
in
percentiles
are
available.
Auch
für
pädiatrische
Anwendungen
stehen
Sollwerte
und
Perzentilen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
With
this
additional
six
months
of
exclusivity,
no
unauthorized
generic
versions
of
ciprofloxacin
will
be
approved
to
enter
the
market
prior
to
June
9,
2004.According
to
the
terms
of
the
Best
Pharmaceuticals
for
Children
Act
of
2002,
the
FDA
may
grant
a
drug
additional
marketing
exclusivity
if
a
company
conducts
clinical
studies
in
certain
pediatric
populations
at
the
written
request
of
the
FDA.
Damit
dürfen
bis
zum
9.
Juni
2004
keine
nicht
genehmigten
generischen
Versionen
von
Ciprofloxacin
in
den
USA
auf
den
Markt
gebracht
werden.Nach
den
Bestimmungen
des
"Best
Pharmaceuticals
for
Children
Act"
von
2002
kann
die
FDA
das
Recht
zur
Exklusiv-Vermarktung
eines
Arzneimittels
verlängern,
wenn
das
Unternehmen
auf
schriftlichen
Antrag
der
FDA
klinische
Studien
bei
bestimmten
pädiatrischen
Populationen
durchführt.
ParaCrawl v7.1
Oxcarbazepine
is
an
anticonvulsant
used
to
reduce
the
occurrence
of
epileptic
episodes,
and
is
not
intended
to
cure
epilepsy.Oxcarbazepine
is
used
alone
or
in
combination
with
other
medications
for
the
treatment
of
focal
(partial)
seizures
in
adults.In
pediatric
populations,
it
can
be
used
by
itself
for
the
treatment
of
partial
seizures
for
children
4
years
and
older,
or
in
combination
with
other
medications
for
children
2
years
and
older.
Oxcarbazepine
ist
ein
Spasmolytikum,
das
benutzt
wird,
um
das
Vorkommen
von
epileptischen
Episoden
zu
verringern
und
soll
nicht
Epilepsie
kurieren.
Oxcarbazepine
wird
allein
oder
im
Verbindung
mit
anderen
Medikationen
für
die
Behandlung
von
fokalen
(teilweisen)
Ergreifungen
in
den
Erwachsenen
verwendet.
In
den
pädiatrischen
Bevölkerungen
kann
es
für
die
Behandlung
von
teilweisen
Ergreifungen
an
sich
verwendet
werden
für
Kinder
4
Jahre
und
älter,
oder
im
Verbindung
mit
anderen
Medikationen
für
Kinder
2
Jahre
und
älter.
ParaCrawl v7.1