Übersetzung für "Past customers" in Deutsch
Unlike
in
the
past,
our
customers
are
expecting
more
and
more
system
expertise.
Anders
als
in
der
Vergangenheit
erwarten
unsere
Kunden
immer
mehr
Systemkompetenz.
CCAligned v1
Read
the
reviews
given
from
past
customers.
Lesen
Sie
die
Bewertungen
von
früheren
Kunden
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Look
at
the
feedback
given
from
past
customers.
Schauen
Sie
sich
die
Rückmeldungen
von
früheren
Kunden
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Read
the
user
comments
given
from
past
customers.
Lesen
Sie
den
Benutzer
Kommentare
von
früheren
Kunden
gegeben.
ParaCrawl v7.1
In
past
the
customers
of
BETEK
had
a
considerable
share
in
it.
Dabei
hatten
in
der
Vergangenheit
die
Kunden
von
BETEK
einen
erheblichen
Anteil
daran.
ParaCrawl v7.1
As
for
past
migrations,
customers
will
receive
comprehensive
support
for
their
migration
process.
Wie
bisher
steht
Kunden
die
umfassende
Unterstützung
für
ihren
Migrationsprozess
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Information
about
past
customers
is
stored
in
a
database.
Informationen
über
ehemalige
Kunden
werden
in
einer
Datenbank
gespeichert.
CCAligned v1
Read
the
user
reviews
written
from
past
customers.
Lesen
Sie
die
Erfahrungsberichte
aus
früheren
Kunden
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
customers
often
made
the
same
technical
inquiries
to
the
service
hotline.
Früher
stellten
die
Kunden
vielfach
die
immer
gleichen
technischen
Anfragen
an
die
Service-Hotline.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
to
all
of
our
customers
past,
present
and
future.
Wir
sagen
unseren
Dank
an
alle
jetzigen
und
zukünftigen
Kunden.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
customers
had
to
be
taken
on
a
physical
tour
of
the
building
construction
site.
In
der
Vergangenheit
sei
dies
nur
durch
tatsächliche
Begehungen
der
Baustelle
möglich
gewesen.
ParaCrawl v7.1
Uncertainties
in
the
procurement
of
raw
materials
are
a
thing
of
the
past
for
our
customers.
Ungewissheiten
in
der
Rohstoffversorgung
gehören
für
unsere
Kunden
damit
der
Vergangenheit
an.
ParaCrawl v7.1
Read
the
reviews
written
from
past
customers.
Lesen
Sie
die
Bewertungen
von
Kunden
Vergangenheit
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
customers
needed
to
be
close
to
a
store.
Bisher
mussten
sich
die
Kunde
in
der
Nähe
der
Filiale
befinden.
ParaCrawl v7.1
User
means
past
and
existing
customers,
prospects,
investors,
business
partners,
and
merchants.
Nutzer
bezeichnet
ehemalige
und
bestehende
Kunden,
potenzielle
Kunden,
Investoren,
Geschäftspartner
und
Händler.
ParaCrawl v7.1
Short
video
testimonials
from
past
customers
are
always
great,
as
are
quotes
and
written
success
stories.
Kurze
Videozeugnisse
von
vergangenen
Kunden
sind
immer
toll
sowie
kurze
Zitate
und
schriftliche
Erfolgsgeschichten.
ParaCrawl v7.1
Read
what
existing
and
past
customers
and
suppliers
have
to
say
about
their
working
experience
with
us.
Erfahren
Sie
was
unsere
Kunden
und
Lieferanten
über
die
gemeinsame
Zusammenarbeit
zu
berichten
haben.
CCAligned v1
Unless
requested
to
do
otherwise
by
the
customer,
Taxback.com
will
advise
current
and
past
customers
of:
Sofern
vom
Kunden
nicht
anders
angefordert,
benachrichtigt
Taxback.com
aktuelle
und
ehemalige
Kunden
über
Folgendes:
ParaCrawl v7.1
In
the
past,
customers
have
frequently
criticized
speckle
effects
in
the
homogenizers
previously
available
on
the
market.
Bei
den
bislang
auf
dem
Markt
verfügbaren
Homogenisierern
haben
die
Kunden
häufig
Speckle-Effekte
bemängelt.
ParaCrawl v7.1
It
is
extremely
easy
to
qualify,
and
all
past
customers
are
eligible.
Es
ist
extrem
leicht,
sich
zu
qualifizieren
und
alle
unsere
Kunden
können
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Since,
in
the
past,
new
customers
could
frequently
be
gained
only
at
disproportionately
high
acquisition
costs
and
primarily
in
cheap
price?ranges
and
since,
at
the
same
time,
only
small
turnovers
were
generated,
gross
yield
margins
were
small.
Da
die
Neukunden
in
der
Vergangenheit
häufig
nur
mit
überproportional
hohen
Akquisitionskosten
sowie
primär
in
preisgünstigen
Tarifen
gewonnen
werden
konnten
und
gleichzeitig
nur
geringe
Umsätze
generiert
wurden,
waren
die
Rohertragsmargen
gering.
DGT v2019