Übersetzung für "Passion for work" in Deutsch
Passion
for
life
and
work
and
friends
is
great.
Leidenschaft
für
das
Leben,
die
Arbeit,
die
Freunde
ist
großartig.
OpenSubtitles v2018
Passion
for
work
well-done
is
the
legacy
of
the
50’s.
Diese
Leidenschaft
für
qualitativ
gute
Arbeit
ist
das
Erbe
aus
den
1950er
Jahren.
ParaCrawl v7.1
We
promote
talents
with
a
passion
for
their
work.
Wir
fördern
Talente
mit
Leidenschaft
für
ihre
Arbeit.
CCAligned v1
Demonstrating
our
passion
for
the
work
we
do.
Wir
zeigen
Leidenschaft
für
unsere
Arbeit.
CCAligned v1
Do
I
feel
a
strong
passion
for
this
work?
Empfinde
ich
eine
starke
Leidenschaft
für
diese
Arbeit?
ParaCrawl v7.1
We
are
an
excellent
team
with
plenty
of
experience
and
passion
for
our
work.
Wir
sind
ein
grossartiges
Team
mit
viel
Erfahrung
und
Freude
am
Arbeiten.
CCAligned v1
This
is
the
service
I
offer,
and
I
do
so
with
great
enthusiasm
and
passion
for
my
work.
Das
ist
mein
Angebot,
meine
Freude
und
meine
Leidenschaft.
CCAligned v1
Since
1950
the
passion
for
our
work...
travels
on
the
wire!
Seit
1950
reist
die
Leidenschaft
für
unsere
Arbeit...
auf
dem
Draht!
CCAligned v1
We
value
quality,
creativity
and
passion
for
the
work
we
do.
Wir
schätzen
die
Qualität,
Kreativität
und
Leidenschaft
der
geleisteten
Arbeit.
CCAligned v1
Furthermore,
you
are
committed
and
full
of
passion
for
your
work.
Des
Weiteren
sind
Sie
engagiert
und
voller
Leidenschaft
für
Ihre
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
It
reflects
more
than
30
years’
experience
and
passion
for
our
work.
Es
spiegelt
30
Jahre
Erfahrung
wider
und
unsere
Leidenschaft
für
unsere
Arbeit.
CCAligned v1
We
like
to
tell
ourselves
with
the
eyes
of
enthusiasm
and
passion
for
this
wonderful
work.
Wir
sagen
uns
mit
Begeisterung
und
Leidenschaft
für
diese
wunderbare
Arbeit.
CCAligned v1
The
passion
for
our
work
enables
us
to
overcome
geographical
and
cultural
borders.
Durch
Leidenschaft
für
unsere
Arbeit
überwinden
wir
geographische
und
kulturelle
Grenzen.
ParaCrawl v7.1
I
have
great
passion
for
my
work.
Ich
habe
eine
große
Leidenschaft
für
diesen
Job.
ParaCrawl v7.1
We
like
working
with
morefire
because
they
have
a
passion
for
their
work.
Wir
arbeiten
gerne
mit
morefire,
weil
sie
einfach
für
ihre
Arbeit
brennen.
ParaCrawl v7.1
Why
not
combine
a
passion
for
travel
with
work?
Warum
kombinieren
Sie
nicht
die
Leidenschaft
für
Reisen
mit
Arbeit?
ParaCrawl v7.1
Leander
and
Simone
have
run
the
restaurant
for
over
30
years
with
a
passion
for
their
work.
Seit
über
30
Jahren
führen
nun
Leander
und
Simone
den
Betrieb
mit
Leidenschaft.
ParaCrawl v7.1
The
passion
for
their
work,
pays
efforts
and
sacrifices.
Die
Leidenschaft
für
ihre
Arbeit
bezahlt
Anstrengungen
und
Opfer.
ParaCrawl v7.1
I
don't
need
"the
focus"
to
have
passion
for
my
work.
Ich
brauche
keinen
"Fokus",
um
Leidenschaft
für
meine
Arbeit
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
You
know,
sharing
her
passion
for
her
work
really
brought
us
closer
together.
Weißt
du,
die
Leidenschaft
für
ihre
Arbeit
zu
teilen
brachte
uns
wirklich
näher
zusammen.
OpenSubtitles v2018
With
passion
for
our
work
we
always
find
the
best
possible
solution
for
your
task.
Mit
Leidenschaft
für
unsere
Arbeit
finden
wir
immer
die
bestmögliche
Lösung
für
Ihre
Aufgabenstellung.
CCAligned v1
Teams
and
people
with
a
passion
for
their
work
and
pride
of
belonging.
Teams
und
Menschen
mit
Leidenschaft
für
die
eigene
Arbeit
und
Stolz
zum
Unternehmen
zu
gehören.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
passion
for
her
work
at
Difrax,
Vivienne
is
very
active
within
other
organizations.
Neben
Ihrer
Leidenschaft
für
ihre
Arbeit
bei
Difrax
ist
Vivienne
auch
in
anderen
Organisationen
sehr
aktiv.
ParaCrawl v7.1