Übersetzung für "Pass out" in Deutsch

You look like you're going to pass out or something.
Du siehst aus, als ob du gleich ohnmächtig wirst oder so.
Tatoeba v2021-03-10

It was so hot that I thought I was going to pass out.
Es war so heiß, dass ich meinte, ich würde ohnmächtig.
Tatoeba v2021-03-10

This fat will pass out of the body in your stools.
Dieses überschüssige Fett wird mit Ihrem Stuhlgang ausgeschieden.
EMEA v3

Tom was very squeamish and would pass out at the sight of blood.
Tom war recht zartbesaitet und kippte beim Anblick von Blut immer um.
Tatoeba v2021-03-10

This fat will pass out of the body in your stools (see section 4).
Dieses überschüssige Fett wird mit Ihrem Stuhlgang ausgeschieden (siehe Abschnitt 4).
ELRC_2682 v1

He can't keep breathing like that forever. He'll hyperventilate, pass out.
So kann er nicht weitermachen, sonst kippt er um.
OpenSubtitles v2018