Übersetzung für "Pass examination" in Deutsch

She would not pass any examination at all in Poland.
Sie würde in Polen keine einzige Prüfung bestehen.
Europarl v8

He made an effort to pass the examination.
Er hat sich bemüht, das Examen zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He couldn't pass the entrance examination.
Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He will pass the next examination.
Er wird die nächste Prüfung bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He works hard that he may pass the examination.
Er arbeitet schwer, um die Prüfung zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He is likely to pass the examination.
Er wird die Prüfung vermutlich bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He studied hard in order to pass the examination.
Er lernte viel, um die Prüfung zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He is working hard to pass the examination.
Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He is working hard in order to pass the entrance examination.
Er arbeitet hart, um die Aufnahmeprüfung zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination.
Beide lernten fleißig, um die Aufnahmeprüfung zu schaffen.
Tatoeba v2021-03-10

She exerted herself to pass the examination.
Sie strengte sich an, das Examen zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

She made great efforts to pass the examination.
Sie machte große Anstrengungen, das Examen zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is certain to pass the examination.
Tom wird die Prüfung ganz sicher bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wasn't able to pass the examination.
Tom war nicht imstande, die Prüfung zu bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

He will pass the upcoming examination.
Er wird die bevorstehende Prüfung bestehen.
Tatoeba v2021-03-10

So heavy, that probably not all of the current Member States would pass the examination.
So hoch, dass womöglich nicht alle derzeitigen Mitgliedstaaten einer Prüfung standhalten würden.
TildeMODEL v2018

Now your only job is to pass the examination before you.
Jetzt ist Ihre einzige Aufgabe, die Prüfung vor Ihnen zu bestehen.
OpenSubtitles v2018

It is necessary to pass an examination to commence education at the general secon­dary level.
Für die allgemeine Sekundarstufe ist eine Aufnahmeprüfung er­forderlich.
EUbookshop v2

Applicants to these colleges must possess a certificate of completion of (upper) secondary education and pass an entrance examination.
Zugangsbedingung für die pädagogischen Hochschulen ist der Sekundarschulabschluß und das Bestehen einer Aufnahmeprüfung.
EUbookshop v2

I hope that my sister will pass the entrance examination.
Ich hoffe, dass meine Schwester die Aufnahmeprüfung besteht.
Tatoeba v2021-03-10