Übersetzung für "Particle diameter" in Deutsch
The
maximum
particle
diameter
is
8
?m.
Der
größte
Teilchendurchmesser
beträgt
8µm.
EuroPat v2
The
mean
particle
diameter
is
calculated
from
the
resulting
distribution
curve.
Der
mittlere
Teilchendurchmesser
errechnet
sich
aus
der
resultierenden
Verteilungskurve.
EuroPat v2
The
ultracentrifuge
measurement
gives
the
integral
mass
distribution
of
the
particle
diameter
of
a
sample.
Die
Ultrazentrifugenmessung
liefert
die
integrale
Massenverteilung
des
Teilchendurchmessers
einer
Probe.
EuroPat v2
The
ultracentrifuge
determination
provides
the
integral
mass
distribution
of
the
particle
diameter
of
the
specimen.
Die
Ultrazentrifugenmessung
liefert
die
integrale
Massenverteilung
des
Teilchendurchmessers
einer
Probe.
EuroPat v2
It
is
possible
to
use
spherical
polyolefins
having
a
particle
diameter
in
the
above-mentioned
range.
So
können
beispielsweise
kugelige
Polyolefine
mit
einem
Teilchendurchmesser
im
o.g.
Bereich
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Increasing
amounts
of
surface
active
substances
result
in
a
decreasing
average
particle
diameter.
Mit
zunehmenden
Mengen
an
grenzflächenaktiven
Substanzen
ergibt
sich
ein
abnehmender
durchschnittlicher
Teilchendurchmesser.
EuroPat v2
The
average
particle
diameter
of
the
polymer
dispersions
is
below
250
nm.
Der
mittlere
Teilchendurchmesser
der
Polymerisatdispersionen
liegt
unter
250
nm.
EuroPat v2
In
all
the
described
samples,
the
average
particle
diameter
is
approximately
2
?m.
Bei
allen
beschriebenen
Proben
beträgt
der
mittlere
Teilchendurchmesser
ungefähr
2
µm.
EuroPat v2
The
maximum
particle
diameter
is
6
?m.
Der
maximale
Teilchendurchmesser
beträgt
6
µm.
EuroPat v2
These
particles
usually
have
an
average
particle
diameter
of
from
about
2
to
about
8
?m.
Diese
Teilchen
haben
gewöhnlich
einen
mittleren
Teilchendurchmesser
von
2
bis
8
/
um.
EuroPat v2
The
acrylate
rubbers
used
as
graft
basis
preferably
have
a
bimodal
distribution
of
the
average
particle
diameter.
Als
Pfropfgrundlagen
bevorzugte
Acrylatkautschuke
besitzen
eine
bimodale
Verteilung
der
mittleren
Teilchendurchmesser.
EuroPat v2
The
average
particle
diameter
of
the
carrier
materials
can
be
varied
within
a
certain
range.
Der
mittlere
Teilchendurchmesser
der
Trägermaterialien
kann
innerhalb
eines
bestimmten
Bereiches
variiert
werden.
EuroPat v2
Image
analysis
gives
the
integral
volume
distribution
of
the
particle
diameter
of
a
sample.
Die
Bildanalyse
liefert
die
integrale
Volumenverteilung
des
Teilchendurchmesser
einer
Probe.
EuroPat v2
The
term
"particle
size"
is
here
to
be
understood
as
the
weight
average
value
of
the
particle
diameter.
Unter
dem
Ausdruck
"Teilchengröße"
wird
hier
der
Gewichtsmittelwert
des
Teilchendurchmessers
verstanden.
EuroPat v2
The
mean
particle
diameter
of
the
carriers
can
be
varied
within
a
certain
range.
Der
mittlere
Teilchendurchmesser
der
Trägermaterialien
kann
innerhalb
eines
bestimmten
Bereiches
variiert
werden.
EuroPat v2
A
water-clear
emulsion
having
an
average
particle
diameter
of
25
nm
was
obtained.
Erhalten
wurde
eine
wasserklare
Emulsion
mit
einem
mittleren
Teilchendurchmesser
von
25
nm.
EuroPat v2