Übersetzung für "Partial results" in Deutsch
Various
participants
had
already
publicised
partial
results
before
this.
Daneben
haben
verschiedene
Teilnehmer
noch
vor
der
endgültigen
Verabschiedung
Teilergebnisse
publiziert.
WikiMatrix v1
Partial
mixing
results
in
the
eddies
during
the
flow
through
the
mixing
path.
Während
des
Durchströmens
der
Mischstrecke
ergibt
sich
in
den
Wirbeln
eine
teilweise
Durchmischung.
EuroPat v2
This
kind
of
partial
distortion
results
in
partial
differences
in
the
fiber
strength
of
the
material.
Aus
einem
solchen
partiellen
Verzug
resultieren
partielle
Unterschiede
in
der
Faserfestigkeit
des
Materials.
EuroPat v2
The
second
camera
registered
only
partial
results,
insufficient'
for
a
positive
evaluation
Die
zweite
Kamera
ergab
Teilergebnisse,
ungenügend
für
eine
positive
Bewertung.
OpenSubtitles v2018
As
for
the
three
wishes
above,
we
enjoyed
some
smaller
partial
results.
Hinsichtlich
der
oben
aufgeführten
drei
Wünsche
konnten
wir
über
kleine
Teilergebnisse
berichten.
ParaCrawl v7.1
If
the
job
is
not
complete,
Receive-Job
returns
partial
results.
Wenn
der
Auftrag
nicht
vollständig
ist,
gibt
Receive-Job
Teilergebnisse
zurück.
ParaCrawl v7.1
Superposition
of
the
partially
reflected
partial
light
beams
results
in
an
interference
effect.
Bei
der
Überlagerung
der
partiell
reflektierten
Teilstrahlen
resultiert
ein
Interferenzeffekt.
EuroPat v2
In
this
way,
a
partial
overlaying
results
during
the
exposure
in
the
contour
region.
Auf
diese
Weise
ergibt
sich
eine
partielle
Überlagerung
bei
der
Belichtung
im
Konturbereich.
EuroPat v2
The
lecture
will
present
these
partial
results
and
present
them
for
discussion.
Der
Vortrag
wird
diese
Teilergebnisse
präsentieren
und
zur
Diskussion
stellen.
CCAligned v1
The
partial
results
of
the
designs
will
be
presented
and
discussed.
Die
Teilergebnisse
dieser
Arbeiten
werden
vorgestellt
und
besprochen.
ParaCrawl v7.1
Partial
results
of
the
conversational
tests
carried
out
in
Ilmenau
were
presented
at
the
DAGA
2018.
Teilergebnisse
der
in
Ilmenau
durchgeführten
Konversationstests
wurden
auf
der
DAGA
2018
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
The
resulting
surface
free
energy
is
the
arithmetic
mean
of
the
partial
results.
Die
resultierende
freie
Oberflächenenergie
ist
der
arithmetische
Mittelwert
aus
den
Teilergebnissen.
ParaCrawl v7.1
Partial
geochemical
results
are
in
hand.
Geochemische
Ergebnisse
liegen
zum
Teil
bereits
vor
.
ParaCrawl v7.1
After
voting,
a
display
congratulation
message
and
partial
results
will
appear.
Nach
dem
wählen
erscheint
eine
glückwünsch
Nachricht
und
die
Teilergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Can
you
already
imagine
partial
results?
Können
Sie
schon
heute
Teilergebnisse
vorstellen?
ParaCrawl v7.1
The
spiritual
perfection
is
way
beyond
these
partial
results.
Die
geistige
Vollkommenheit
ist
weit
entfernt
von
diesen
Teilergebnissen.
ParaCrawl v7.1