Übersetzung für "Partial power" in Deutsch
Two
ventilation
performance
levels,
allow
for
partial
or
full
power
use.
Zwei
Lüftungsleistungsstufen
erlauben
teilweise
oder
volle
Energienutzung.
ParaCrawl v7.1
Thus
both
wheels
are
impacted
by
the
same
quantity
of
air
even
in
partial
power
operation.
Damit
sind
beide
Räder
auch
im
Teillastbetrieb
mit
der
gleichen
Luftmenge
beaufschlagt.
EuroPat v2
Even
in
partial
power
operation,
the
compressor
operates
with
a
high
degree
of
efficiency.
Auch
im
Teillastbetrieb
arbeitet
der
Kompressor
mit
hohem
Wirkungsgrad.
EuroPat v2
For
vehicles
tested
in
two
gears
the
partial
power
factor
is
defined
as
Für
Fahrzeuge,
die
in
zwei
Gängen
geprüft
werden,
ist
der
Teillastfaktor
wie
folgt
definiert:
DGT v2019
Tel-Aviv
is
taking
the
initiative
in
the
midst
of
the
partial
power
vacuum
reigning
in
Washington.
Tel
Aviv
ergreift
die
Initiative,
während
die
Macht
in
Washington
teilweise
verwaist
ist.
ParaCrawl v7.1
The
partial
power
factor
kp
is
a
dimensionless
number
used
to
combine
the
results
of
a
full
throttle
acceleration
test
with
those
of
a
constant
speed
test.
Der
Teillastfaktor
ist
eine
dimensionslose
Zahl
und
wird
dazu
verwendet,
die
Ergebnisse
einer
Beschleunigungsprüfung
mit
Volllast
mit
denen
einer
Prüfung
mit
konstanter
Geschwindigkeit
zusammenzufassen.
DGT v2019
For
vehicles
tested
in
a
single
gear
or
with
the
gear
selector
in
one
position
the
partial
power
factor
is
defined
as:
Für
Fahrzeuge,
die
nur
in
einem
Gang
geprüft
werden
oder
bei
denen
der
Gangwähler
in
einer
Stellung
verbleibt,
ist
der
Teillastfaktor
wie
folgt
definiert:
DGT v2019
The
partial
power
factor
kP
(see
point
4.1.3.1.)
is
used
for
the
weighted
combination
of
the
test
results
of
the
acceleration
test
and
the
constant
speed
test
for
vehicles
of
category
M1
and
N1.
Der
Teillastfaktor
kP
(siehe
Nummer
4.1.3.1.)
dient
bei
Fahrzeugen
der
Klassen
M1
und
N1
zur
Gewichtung
bei
der
Zusammenfassung
der
Ergebnisse
der
Prüfung
mit
konstanter
Geschwindigkeit
und
mit
beschleunigendem
Fahrzeug.
TildeMODEL v2018