Übersetzung für "Pannier bag" in Deutsch

The bicycles on board are mostly unisex trekking bicycles with normal mount (ladies model), 7 gears, hand brake and/or pedal brake and pannier bag.
Mieträder an Bord sind überwiegend Unisex Touringräder (niederländische Marke) mit niedrigem Einstieg, 7-Gang-Nabenschaltung mit Hand- und / oder Rücktrittbremse und Gepäckträgertasche.
ParaCrawl v7.1

The standard bicycles on board are mostly unisex touring bicycles with normal mount (ladies model), 7 gears, hand brake and/or pedal brake and pannier bag.
Mieträder an Bord sind überwiegend Unisex Touringräder (niederländische Marke) mit niedrigem Einstieg, 7-Gang-Nabenschaltung mit Hand- und / oder Rücktrittbremse und Gepäckträgertasche.
ParaCrawl v7.1

New is the Easyfit XL carrier which allows you to not only mount the Gmg Easyfit child bike seat but leaving you with enough space for a pannier or cycling bag.
Neu ist der Easyfit-xl-Träger, an dem Sie nicht nur den GmgEasyfit-Fahrradsitz befestigen können, sondern es gibt auch genug Platz für eine Fahrradtaschen.
ParaCrawl v7.1

On Hollandbikeshop.com you'll find an extensive and versatile range of Brooks Panniers and Bags.
Auf Hollandbikeshop.com finden Sie ein umfangreiches Sortiment an Brooks Taschen.
ParaCrawl v7.1

Why use Pannier Liner Bags?
Warum sollte ich Alukoffer Innentaschen benutzen?
ParaCrawl v7.1

Without Pannier Liner Bags, you will fish for items in your panniers or in several small bags.
Ohne Alukoffer Innentaschen suchen Sie in den Alukoffern rum oder in etlichen kleinen Taschen.
ParaCrawl v7.1

Today, the company is improving panniers and handlebar bags and expanding its product range.
Heute verbessert das Unternehmen Radtaschen und Lenkertaschen und weitet sein Programm immer mehr aus.
ParaCrawl v7.1

Together with our Lowrider under the seat you can easily carry four large pannier bags - a lot of luggage space for really long tours.
Zusammen mit unserem Lowrider unter dem Sitz können Sie vier große Radtaschen einfach befestigen - viel Platz auch für große Touren.
ParaCrawl v7.1

Because it's so easy to take the Pannier Liner Bags out of your panniers and carry them into your tent or motel room and then have everything you need, right there ready for access.
Weil es so einfach ist die Alukoffer Innentasche aus dem Alukoffer zu nehmen und dann entweder ins Zelt oder ins Hotel zu tragen und dann alles dabei zu haben was man braucht, einfach zugänglich.
ParaCrawl v7.1

By using both luggage racks you can carry four large pannier bags securely and comfortably on your bike - and still have the loading area of the rack for bulky items such as a tent or sleeping mat.
Zusammen mit dem speziellen Gepäckträger können Sie problemlos vier Packtaschen sicher und bequem am Rad transportieren - und Sie haben immer noch die Ladefläche des Gepäckträgers für sperriges wie Zelt und Isomatte frei.
ParaCrawl v7.1

Their personal and equipment of the extreme athlete is stowed in our waterproof panniers and camera bags.
Ihre persönliche und Ausrüstung werden die Extremsportler in unseren wasserdichten Packtaschen und Duffels unterbringen, die Kameraausrüstung in unserer wasserdichten Kameratasche.
ParaCrawl v7.1

The rack cover is made of aluminium, is “clamp-it” compatible and with an additional cross brace can also take pannier bags.
Die Gepäckablage besteht aus Alu, ist „Clamp-It“-kompatibel und erlaubt in Verbindung mit einer zusätzlichen Querstrebe auch Fahrradtaschen.
ParaCrawl v7.1