Übersetzung für "A bag" in Deutsch
We
call
that,
in
Luxembourgish,
'
buying
a
cat
in
a
bag'
.
Auf
luxemburgisch
nennen
wir
das
"eine
Katze
im
Sack
kaufen"
.
Europarl v8
He
goes
to
his
box
and
he
pulls
out
a
bag
of
these
little
rubber
bands.
Er
geht
zu
seinem
Kasten
und
holt
einen
Sack
dieser
kleinen
Gummibänder
heraus.
TED2013 v1.1
My
transgression
is
sealed
up
in
a
bag,
and
thou
sewest
up
mine
iniquity.
Du
hast
meine
Übertretungen
in
ein
Bündlein
versiegelt
und
meine
Missetat
zusammengefaßt.
bible-uedin v1
This
is
a
shop
for
a
bag
company.
Dies
ist
ein
Laden
für
einen
Taschen-Hersteller.
TED2013 v1.1
It
looks
like
a
small
sleeping
bag
for
a
baby.
Es
sieht
eher
aus
wie
ein
kleiner
Baby-Schlafsack.
TED2020 v1
A
bilum
is
a
string
bag
made
by
hand
in
Papua
New
Guinea.
Ein
Bilum
ist
eine
traditionelle
Netztasche
aus
Papua-Neuguinea.
Wikipedia v1.0
He
carried
a
bag
full
of
apples.
Er
trug
eine
Tasche
voller
Äpfel.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
pulled
out
a
sandwich
from
a
brown
paper
bag.
Tom
holte
aus
einer
braunen
Papiertüte
ein
Butterbrot
hervor.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
walked
into
the
kitchen,
carrying
a
bag
of
groceries.
Tom
trug
eine
Tüte
mit
Lebensmitteln
in
die
Küche.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
walked
down
the
street
carrying
a
black
gym
bag.
Tom
ging
mit
einer
schwarzen
Sporttasche
die
Straße
entlang.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
took
out
a
bag
of
marshmallows.
Tom
holte
eine
Tüte
mit
Mäusespeck
hervor.
Tatoeba v2021-03-10
I
just
ate
half
a
bag
of
figs.
Ich
habe
gerade
eine
halbe
Tüte
Feigen
gegessen.
Tatoeba v2021-03-10
Treatment
may
include
a
bag
change
by
a
nurse.
Die
Behandlung
kann
einen
Beutelwechsel
durch
medizinisches
Fachpersonal
einschließen.
ELRC_2682 v1
The
syringe
is
packed
in
a
transparent
bag.
Die
Spritze
ist
in
einem
durchsichtigen
Beutel
verpackt.
ELRC_2682 v1
He
has
also
been
depicted
with
a
purse
or
a
bag
in
his
hands,
and
wearing
a
robe
or
cloak,
which
had
the
power
to
confer
invisibility.
Er
wird
auch
manchmal
mit
einer
Schildkröte
oder
mit
einem
Widder
dargestellt.
Wikipedia v1.0
No
thank
you,
I
don't
need
a
plastic
bag.
Nein
danke,
ich
brauche
keine
Plastiktüte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
put
a
bag
of
shredded
cheese
into
his
shopping
cart.
Tom
legte
eine
Tüte
mit
geriebenem
Käse
in
seinen
Einkaufswagen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
always
uses
a
reusable
cloth
bag.
Tom
nimmt
immer
einen
wiederverwendbaren
Stoffbeutel.
Tatoeba v2021-03-10
Tom's
dog
ate
a
plastic
bag.
Toms
Hund
hat
eine
Plastiktüte
gefressen.
Tatoeba v2021-03-10
The
ampoule
contents
are
added
to
a
sodium
chloride
or
glucose
solution
contained
in
a
drip
bag.
Der
Ampulleninhalt
wird
einem
Infusionsbeutel
mit
Natriumchlorid
oder
Glukoselösung
zugesetzt.
EMEA v3