Übersetzung für "Paid capital" in Deutsch

An appropriate criterion is the share of each NCB in the paid-up capital of the ECB.
Ein geeignetes Kriterium ist der Anteil jeder NZB am eingezahlten Kapital der EZB.
DGT v2019

Such sanctions will form part of the paid-in capital.
Diese Geldbußen bilden einen Teil des eingezahlten Kapitals.
TildeMODEL v2018

No remuneration was paid on the capital reserve of some DEM 659 million.
Auf die Kapitalrücklage von rund 659 Mio. DEM wurde keine Vergütung gezahlt.
DGT v2019

What is the profit margin and what interest is paid on invested capital?
Wie hoch ist die Gewinnspanne und wie verzinst sich das investierte Kapital?
ParaCrawl v7.1

The acquisition price is EUR 10.000 and covers the paid-in capital and start-up expenses of the company.
Der Kaufpreis beträgt EUR 10.000 und deckt die Kapitalrücklage und Neustartkosten des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

Another disadvantage is the taxation of the paid-out capital.
Weiterer Nachteil ist die Besteuerung des ausgezahlten Kapitals.
ParaCrawl v7.1