Übersetzung für "Packaging companies" in Deutsch

Our optimal packaging allows companies and consumers maximum packaging benefit with minimal impact and waste.
Unsere optimale Verpackung bietet Unternehmen und Konsumenten maximale Verpackungsvorzüge bei minimalem Abfall.
ParaCrawl v7.1

It´s been used by some of the most important printing and packaging companies in Latin America.
Das System wird von einigen der führenden Druck- und Verpackungsunternehmen Lateinamerikas eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

It is also a good experience for food industry and packaging companies.
Es ist auch eine gute Erfahrung für die Lebensmittelindustrie und Verpackungsunternehmen.
ParaCrawl v7.1

In order to be more flexible when it comes to packaging tasks, companies increasingly employ robots.
Um bei Verpackungsaufgaben flexibler zu sein, nutzen Unternehmen verstärkt Roboter.
ParaCrawl v7.1

Next Partner Fonds AG acquires the traditional packaging companies romwell advertising!
Nächster PartnerFonds AG erwirbt das traditionsreiche Verpackungsunternehmen romwell Werbung!
ParaCrawl v7.1

A lot of farmers and people from the potato industry and packaging companies were present.
Viele Kartoffelbauern und Vertretern der Kartoffelverarbeitung und Verpackungsunternehmen waren anwesend.
ParaCrawl v7.1

The new company is today one of the largest food packaging companies in Turkey.
Das neue Unternehmen ist heute einer der größten Lebensmittel-Verpackungs Unternehmen in der Türkei.
ParaCrawl v7.1

For this packaging solution, the companies bought an Italian Betti packaging machine.
Für die Herstellung der neuen Verpackung kauften die Beteiligten eine italienische Betti-Verpackungsmaschine.
ParaCrawl v7.1

The two combined companies make up the largest privately held paper and packaging companies in the United States.
Gemeinsam bildeten die beiden Firmen die größten privaten Papier- und Verpackungsunternehmen in den USA.
WikiMatrix v1

Pallets with fixing accessories are the recommended packaging solution for companies shipping items of atypical sizes and shapes.
Paletten mit Befestigungszubehör sind die empfohlene Verpackungslösung für Firmen, welche atypsche Grössen und Formen versenden.
ParaCrawl v7.1

Trading companies, packaging companies and resellers aren’t the only middle men in the tea supply chain.
Handelsunternehmen, Verpackungsunternehmen und Wiederverkäufer sind nicht die einzigen mittleren Männer in der Tee-Lieferkette.
ParaCrawl v7.1

On this page you find actual information and background information about Packaging, and companies active in this field.
Auf dieser Seite finden Sie aktuelle und Hintergrundinformationen über Verpacken, und Firmen in diesem Bereich.
ParaCrawl v7.1

You can click here to view our directory of trucking, freight forwarding, and packaging companies.
Sie können Klicken Sie hier für unser Verzeichnis von LKW-, Speditions-und Verpackungsunternehmen anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1

We are looking for cooperation with manufacturers of utility and technical plastic products, packaging and compounding companies.
Wir suchen Kooperationsmöglichkeiten mit Herstellern von nutzbaren sowie technischen Kunststoffprodukten, von Verpackungen sowie mit Compound-Firmen.
ParaCrawl v7.1

Our customer base ranges from supermarkets to packaging companies, and from wholesalers to industrial peeling companies.
Unser Kundenbestand reicht von Supermarkt bis Verpackungsunternehmen und von Großhändler bis zu industriellen Schälbetrieben.
ParaCrawl v7.1

The EESC concludes that the majority of packaging companies and their workforces are willing to adapt to change, but more information is required to enable the parties to make the right decisions for the sector and employment.
Der EWSA kommt zu dem Schluss, dass die meisten Verpackungsunternehmen und ihre Arbeitskräfte zur Anpassung an den Wandel bereit sind, jedoch mehr Informationen benötigt werden, um die richtigen Entscheidungen für die Branche und für die Beschäftigung treffen zu können.
TildeMODEL v2018

The increase in the cost of paper in the past few years has had an impact on the margins of packaging companies and thus ought to be examined within the context of the industry's future viability and the knock-on effects of employment.
Der Anstieg der Papierkosten in den letzten Jahren wirkt sich auf die Margen der Verpackungsunternehmen aus und müsste daher im Zusammenhang mit der Zukunftsfähigkeit des Wirtschaftszweigs und der entstehenden Folgeeffekte für die Beschäftigung untersucht werden.
TildeMODEL v2018

As manufacturers relocate to emerging markets, so too must packaging companies, and this threatens the stability and sustainability of the industry.
Da die Hersteller in aufstrebende Märkte abwandern, müssen die Verpackungsunternehmen folgen, was die Stabilität und Nachhaltigkeit der Branche gefährdet.
TildeMODEL v2018